EJERCITO POLACO EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL 1939 - 1945

El Sherman Polaco de Montecassino

2012-01-21T08:44:00.000-08:00

El 12 de mayo de 1944 una columna blindada polaca avanzaba penosamente por la ruta Cavendish en dirección a la Granja Albaneta, no llegaron muy lejos, detenidos gracias a las minas anticarro tendidas por los fallschimjagers no llegaron a su destino. Hoy en día uno, testigo mudo de la terrible batalla, recuerda a los caídos y sirve de lugar de peregrinaje para sus familiares en el aniversario de la batalla.

El Incidente de Gleiwitz o como iniciar la Segunda Guerra Mundial

2012-01-15T03:37:00.000-08:00

Agosto de 1939, a los ojos de Hitler la guerra con Polonia era inevitable sin embargo a efectos propagandísticos necesitaba una “excusa” que le permitiese justificar el ataque.

A tal efecto se crea la operación Tannenburg, auspiciada por el propio Heydrich con la asistencia del SS-OberführerMuller, jefe de la Gestapo, consistiría en la creación de diversos incidentes fronterizos que se pudiesen presentar ante la opinión pública como una agresión polaca y por tanto un justificado casus belli.

Tras la búsqueda del lugar idóneo se optó por Gleiwitz, relativamente aislado y próximo a la frontera germano-polaca. Allí se organizarían falsos ataques a una estación forestal, una aduana y una estación de radio, donde los "polacos" emitirían un mensaje cargado de declaraciones nacionalistas y contrarias a Alemania.

Emisora y antenas de Gleiwitz

Para dar credibilidad al ataque tropas SS uniformadas como soldados polacos serían las encargadas del “ataque” y de dejar en el lugar varios cadáveres que podrían ser presentados ante la prensa internacional como prueba. Estos cuerpos, suministrados por el campo de concentración de Dachau, también serían vestidos como militares polacos, esta parte de la operación recibiría el “irónico” nombre en clave de Konserve.

Con la firma del tratado de no agresión nazi-soviético, incluía una cláusula secreta con una nueva partición de Polonia, los hechos se desencadenan rápidamente. Hitler ordena el inicio de la invasión a las 4.30 de la mañana del 26 de agosto. La primera de las tres palabras sucesivas en código para ejecutar Tannenburg es enviada el 25 de agosto mientras se iniciaban los movimientos de tropas, sin embargo Hitler rectifica y mensajeros motorizados corren a detener a las operaciones ya en marcha.

Esta pausa permitió una revisión del plan y para darle mayor credibilidad, se decidió incluir un verdadero polaco rebelde que sería asesinado y dejado en la emisora. El desafortunado, llamado Honiok Franz y de nacionalidad alemana, fue seleccionado de los archivos policiales por sus conocidas simpatías hacia los polacos que habían participado en la rebelión de Silesia en 1921. El agricultor de 41 años y vendedor de maquinaria agrícola fue detenido por la Gestapo el 30 de agosto y puesto en régimen de incomunicación.

Ese mismo día Hitler decide seguir adelante y autoriza el comienzo de "Fall Weiss" a las 5.45 del 1 de septiembre, iniciándose la Operación Tannenberg la tarde del día 31 de agosto.

Alrededor de las 20:00 los "rebeldes" irrumpen en el recinto y golpean a los tres empleados de la estación de radio para descubrir que esta no es un verdadero trasmisor si no estación repetidora de Radio Breslau, que se encuentra a kilómetros de distancia. En su desesperación, los "rebeldes" encuentran un canal de emergencia utilizado para el envío de advertencias de inundaciones locales mediante el cual emiten su mensaje.

Mientras tanto, Franz Honiok, que anteriormente había sido drogado fue sacado a rastras, situado cerca de la entrada de la estación de radio y ejecutado de un disparo en la parte posterior de la cabeza. Más tarde, esa misma noche se desencadenan los ataques a la Estación Forestal Pitschen, donde se extendió un cubo de sangre de buey, y a la Casa de Aduanas Hochlinden, donde se abandonaron los cuerpos de la operación Konserve.

El 1 de septiembre Hitler se refirió a "tres incidentes fronterizos graves" en su discurso ante el Reichstag el 01 de septiembre anunciando la guerra. Los nazis mantuvieron el mito de Gleiwitz durante años hasta que en los juicios de Nuremberg se obtiene la declaración jurada de Alfred Naujocks donde da testimonio de cómo organizó el incidente bajo las órdenes de Reinhard Heydrich y Heinrich Müller.

Emisora de Gleiwitz: hoy en día

Reconstrucción del incidente de Gleiwitz

Alfred Helmut Naujocks

Nació el 20 de septiembre de 1911 en Kiel donde estudia ingeniería. En 1930, Naujocks se une al Partido Nazi con el número 624.279 y a las SS, con el número 26.240. Desde muy joven fue asignado a la oficina del Sicherheitsdienst o SD, a las órdenes directas del SS Obergruppenführer Reinhard Heydrich. El 23 de enero de 1935 dirige un ataque encubierto en una estación de radio anti-nazi en el pueblo de Záhoří, cerca de Slapy , Checoslovaquia.

Alfred Helmut Naujocks

En 1941, Naujocks se ve envuelto en un caso de corrupción en Holanda por vender, en complicidad con el SS Hauptsturmführer Sanner de la Amt VI de la Oficina Central de Seguridad del Reich, pasaportes arios a judíos holandeses por 40.000 Reichsmaks cada uno. Sanner fue expulsado del NSDAP y de la SS y enviado a un campo de concentración, sin embargo Naujocks es protegido por el SS Reichsführer Heinrich Himmler quien, sin embargo, lo saca del SD y le remite a una unidad penal de la SS establecida en el Frente Ruso. En 1944, es trasladado como Administrador de Finanzas de una unidad SS estacionada en Bélgica. En octubre de 1944, deserta y se entregó a las autoridades militares norteamericanas, quienes lo encerraron en un campo de prisioneros de guerra.

Al termino del conflicto trabaja como hombre de negocios en Hamburgo , donde vende su historia a los medios como “el hombre que inició la guerra”.

Naujocks falleció en Hamburgo de un ataque al corazón el 4 de abril de 1966.

Poland First to Fight asiste como Armia Krajowa al 20º Festival Benéfico WOSP

2012-01-10T13:12:00.000-08:00

El pasado dia 8 de enero, en el Restaurante Halifax (Alcorcon) la Asociación Poland First to Fight asistió al 20º Festival Benéfico WOSP, al que amablemente fueron invitados a participar.

Con este fin se montamo una pequeña posicion del AK en la Varsovia de 1944 gracias a la cual se disfrutó de una tarde de juegos y diversión en un ambiente muy familiar.

La recaudación de este año será integramente dedicada la adquisicion de material médico para niños prematuros nacidos en Polonia.

Dejo una serie de fotografías sobre el evento:

posicion Armia Krajowa

Miembros de Poland First to Fight como Armia Krajowa

Władysław Anders: una vida al servicio de Polonia

2012-01-07T05:57:00.000-08:00

Anders nació el 11 de agosto de 1892 en la localidad polaca de Krośniewice-Błonie, cerca de Kutno, parte del Imperio Ruso. Bautizado como miembro de la iglesia protestante evangélica de Augsburgo. Durante sus estudios en la Universidad Técnica de Riga Anders se convirtió en miembro de la fraternidad de estudiantes polacos Arkonia. Alistado en el ejército zarista como un joven oficial de caballería participaría en la Primera Guerra mundial en el 1º Regimiento de Lanceros Krechowieck. Al término de la guerra se une al renacido ejército polaco de la nueva republica al mando del 15 Regimiento de ulanos de Poznań.

Al mando de una brigada de caballería durante el estallido de la Segunda Guerra Mundial es herido durante los combates y cae prisionero de las fuerzas soviéticas.

Encarcelado, primero en Lvov (entonces Lwów) y más tarde en la tristemente famosa prisión de Lubianka en Moscú. Sometido a torturas prometió convertirse al catolicismo si sobrevivía y se recuperaba de sus heridas. Tras el ataque alemán contra la Unión Soviética, 22 de junio de 1941, Anders fue liberado por los soviéticos con el objetivo de formar un ejército polaco con los numerosos prisioneros y deportados en manos del Ejercito Rojo. Sin embargo continuas diferencias con las autoridades soviéticas y sus negativas a dar información sobre los oficiales desaparecidos tras su captura en la campaña de 1939, así como la escasez de armas, alimentos y ropa, llevó al trasladado en un épico éxodo al ya conocido como Ejército de Anders y un contingente considerable de civiles polacos a través del Corredor Persa en Irán, Irak y Palestina.

Ander participa con su II Cuerpo Polaco en las campañas del norte de África y en Italia, donde alcanzaría fama tras la captura de Monte Cassino en mayo de 1944. Tras la batalla el II Cuerpo permaneció en Italia hasta el final de la guerra, luchando en la costa del Adriático y en el valle del Po.

Władysław Anders

Una vez finalizada la guerra, el Cuerpo II es desmovilizado y 98.000 de los 112.000 hombres supervivientes deciden establecerse en el oeste y no regresar a una Polonia gobernada por un régimen comunista títere. Anders ante la certeza de un encarcelamiento seguro decide no regresar y en 1946 es desprovisto de su rango dentro del ejército y de la ciudadanía polaca. En 1948 se casa con la conocida actriz polaca Irena Anders con la que permanecería en el exilio.

Afincado en Londres publicaría sus memorias en An Army in Exile y permanecería dentro del gobierno polaco en el exilio hasta su muerte el 12 de mayo de 1970.Enterrado, de acuerdo con sus deseos, junto a sus hombres en el cementerio de guerra polaco de Monte Cassino yace allí junto a su esposa siendo hoy en día un lugar de peregrinaje para todos los polacos que visitan Italia.

Tras la caída del comunismo y la instauración de la democracia en Polonia es restituido de su ciudadanía y rango militar a título póstumo.

Condecoraciones Polacas

Orden del Aguila Blanca (postuma)

Virtuti Militari: Cruz de Comandante, de Oficial, Dorada IV Clase y Plata V Clase

Polonia Restituta: Cruz de Comandante y Oficial

zyż Walecznych: Cruz al valor, 3 obtenidas en la guerra polaco-soviética y otra en la campaña de septiembre de 1939.

Cruz de la Independencia

Cruz de Oro con Espadas al Mérito, 4 ocasiones

Medalla Militar, 4 ocasiones

Medalla Conmemorativa de la Guerra de 1919-1921

Medalla 10-lecia Odzyskania Niepodległości

Medalla 3 Maja

Medalla za Długoletnią Służbę

Krzyż Armii Krajowej

Krzyż Monte Cassino

Legitymacja de Władysław Anders

Condecoraciones Checoeslovacas

Orden del León Blanco

Francia

Légion d'honneur

Croix de guerre con Palmas

Medaille Interallie

Italia

Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro

Croce di Guerra al Valore Militare

Caballeros de Malta

Croce al Merito del Sovrano Militare Ordine di Malta

Persia

Orden de Homayoun

Rusia Zarista

Orden de San Jorge

Orden de San Vladimir, IV Clase

Orden de Santa Ana, II, III y IV Clase

Orden de San Estanilas, II,III y IV Clase

Reino Unido

Order of the Bath, Companion

Italy Star

Defence Medal

EEUU

Legion of Merit, Commander

Order of Lafayette

Yugoslavia (Real)

Comandante de la Orden de San Sava

Un año recreando la Segunda Guerra Mundial en España: Poland First to Fight memoria visual 2011

2011-12-18T02:57:00.000-08:00

Termina 2011, un año que seguramente marcará un punto de inflexión en la recreación histórica de la Segunda Guerra Mundial en España. A las citas ya consolidadas como Valencia, Ariete y Baldellou se han añadido otras como la multitudinaria de Murcia o Do Broni en Alcalá de Henares, gracias a las cuales se ha conseguido llegar a un mayor publico, medios de comunicación y normalizar una afición ya consolidada hace años en el resto de Europa.

Durante este periodo el grupo de recreación Poland First to Fight ha crecido tanto en número de componentes como en el de la unidades representadas, pasando de la División Blindada Polaca a recrear soldados de la campaña de 1939, Armia Krajowa, paracaidistas de Sosawoski, LWP e incluso pilotos polacos participantes en la Batalla de Inglaterra. No obstante las acciones del grupo no solo se han limitado a participar en las diferentes recreaciones por toda la geografía nacional, ha grabado un video para dar a conocer las actividades del grupo, ha dado el salto a la organización de su propio evento en la Comunidad de Madrid y ha estado presente en numerosos actos conmemorativos preparados por distintas asociaciones polacas y la embajada de la Republica de Polonia.

Pero sin duda el viaje a Polonia y la concesión por parte del Ministerio Polaco de Excombatientes y Represaliados de la medalla Pro Memoria por su labor a la hora de difundir y preservar la memoria de los veteranos polacos, ha supuesto un hito y una carga de responsabilidad de cara al futuro a un grupo joven y aun con mucho que decir en la recreación española de la Segunda Guerra Mundial.

Un año de recreación histórica en imagenes

Museo Vivo Valencia 2011

Ariete 2011

Baldellou 2011

Do Broni 2011

Murcia 2011

Ariete 2011

Mas imagenes y videos de eventos en:

http://www.polandfirsttofight.com/eventos.php

http://www.youtube.com/user/poland1sttofigth

Termino la entrada con una pequeña entrevista con D.Alberto Trujillo, presidente y miembro fundador del Grupo de Recreación Historica Poland First to Fight.

Sin duda este ha sido un gran año para el grupo, eventos, viaje, ¿con que momento te quedarías?

Todo ha sido bueno, un año así no podríamos haberlo soñado jamás, ha habido momentos muy especiales, como la recreación del Alzamiento en Varsovia que hicimos en La Coruña, el Evento de “Do Broni”, que a pesar de haber sido algo que tuvimos que organizar en sólo dos meses ( improvisar diría yo ), salió bastante bien. Pero el momento estelar fue el viaje a Polonia, creo que para todos los que tuvimos la fortuna de poder ir fue una experiencia irrepetible. Nos trataron magníficamente, conocimos a muchas buenas personas e hicimos grandes amigos... más no se puede pedir. ¿ Qué decir sobre la Medalla Pro-Memoria ? Personalmente, a mi nadie me había condecorado nunca, si te soy sincero no creo merecerla así que ahora me veo en la tesitura de tener que ganarme la medalla “a posteriori”.

¿Proyectos para 2012?

Lo suyo sería decir, que el 2012 sea igual que el 2011, pero siendo realistas este último año ha sido tan bueno que es muy difícil que se repita. Claro, que hay que aspirar a ello. A principios de año, el 8 de enero, vamos a participar en un acto muy bonito, pues es para recaudar fondos para niños enfermos en Polonia, es el Proyecto Benéfico de la “Gran Orquesta Navideña”, que se celebra en Polonia desde hace muchos años, y que los Polacos que viven en España han importado. No es una recreación “strictu sensu” pero allí estaremos “representando” a los soldados polacos de hace 70 años.

Despues hay una serie de eventos, importantes todos, y a los que tenemos intención de acudir: Baldellou, Museo Vivo de Valencia, Ariete en la Coruña, Murcia, etc... (pido perdón si me olvido de alguno), además hay algún otro proyecto en ciernes...Por último tenemos “Do Broni 2012”, creo que es nuestro gran reto, consolidarlo.

Como recreador con años de experiencia ¿como ves la recreación española actual y que desafíos tiene de cara a futuro? Hay que distinguir entre recreación de de una épocas y otras, aunque hay problemas, como el de la crisis, que afectan a todos los recreadores por igual. Otro problema es el de la legislación de armas, que es muy restrictiva (incluso con las replicas) que nos complica bastante la vida a todos los recreadores, y si he de ser sincero, me parece absurdo, porque el que quiere un arma para delinquir la va a obtener igualmente. – Y lo digo yo, que tu sabes que en nuestro grupo todas las “armas” son replicas inertes o como mucho de airsoft...

Por último esta el tema de cómo se nos percibe por la gente que no conoce este mundo, en el mejor de los casos como un “tío raro” o un “freaky”, eso recreando épocas más o menos “políticamente asépticas” como la Edad Media, la Época Napoleónica o La Antigüedad Clásica... pero si se recrean periodos más próximos como el siglo XX (Guerra Civil, Guerras Mundiales), por mor de lo “políticamente correcto”, te pueden ver como algo aún pero, un militarista amante de la guerra o un totalitario. Por ello creo que a la recreación le queda mucho camino por andar en España, somos un país inmaduro donde se usa la historia como un arma que arrojar a la cara al adversario político, en vez de cómo algo de lo que hay que aprender para no cometer los errores del pasado otra vez.

Do Broni ha supuesto el primer evento organizado por PFTF, ¿como se plantea para este año?

Como he dicho antes, el reto es consolidarlo, el año pasado salió bien, tuvimos bastante éxito gracias a la voluntad que pusieron todos los grupos participantes, la colaboración de la Embajada Polaca, el Ayuntamiento de Alcalá, y el gran esfuerzo de nuestros amigos de “Asociación Polónica”. En 2012 tenemos que mejorarlo, pulir detalles, y que no resulte tan agotador para lo recreadores, sino que lo disfruten además. Tenemos bastantes ideas y creo que va a quedar un evento bonito y muy completo, con actividades complementarias a la recreación, para que el de “Do Broni” sea un fin de semana de disfrute y aprendizaje para el público que se acerque a verlo.

El grupo ha crecido en miembros y material, ¿cual ha sido la última adquisición? ¿Algún "capricho" en mente? Las últimas adquisiciones, han sido la ametralladora refrigerada por agua CKM Wz30 (copia de la Browning 1917) y el rifle antitanque Wz35. Por mi parte “caprichos” en mente hay muchos, pero ya posibles muy pocos por cuestión económica y de espacio. Al grupo no le vendría mal que alguien se animara y se hiciera con un mortero ingles de 2”, un PIAT, o un lanzagranadas polaco Wz36, pero tiene que ser alguno a titulo individual. Tampoco vendría nada mal que más miembros se atrevieran con el uniforme de 1939.

Sin duda la cooperación entre grupos es vital a la hora de organizar un evento ¿con que grupos mantenéis una relación mas estrecha? Nosotros procuramos llevarnos bien con todo el mundo, esto es una afición, no vivimos de ello, así que no estamos en esto para tener conflictos con nadie. Por eso pienso que nuestra relación con los demás grupos es muy buena, lógicamente, el “roce hace el cariño” hay grupos con los que coincidimos más y con los que hemos colaborado más veces y eso que hace que haya una relación más estrecha, incluso de amistad entre los miembros.

Enumerarlos es siempre peligroso, puedes dejarte a alguien y crear un problema, pero es de justicia mencionar a nuestro grupo “hermano” el VIII Ejército Español, con el cual tenemos una relación casi simbiótica, y otros grupos con los cuales tenemos una relación muy estrecha son: la Asociación de Amigos del Museo Militar de Valencia, la Asociación Codex Belix, Royal Green Jackets, Ispaniets, el Grupo de Airsoft Hco. Marlene Dietrich, Arhem, 3ª Spearhead... podría ser una lista interminable, porque con grupos con los que hemos coincidido menos, La Nueve, Frente de Madrid, LSSAH, también tenemos una relación buena....

Fuera de los grupos de recreación tenemos que hacer mención de las asociaciones polacas en España, con las que mantenemos muy buenas relaciones, sobre todo con “Nasz Dom” y “Polónica”, mayormente porque con ellos ya hemos organizado actos conjuntos o hemos participado en actos suyos, pero queremos ahondar en esta relación y ampliar estas colaboraciones por eso quiero aprovechar para decirles públicamente a todas estas asociaciones que siempre podrán contar con nuestra colaboración y que no duden nunca a la hora de proponernos alguna colaboración, si está en nuestra mano, estaremos encantados de participar.

¿Que consejos le darías a alguien interesado en dar sus primeros paso en este mundillo?

Que prepare la billetera, porque esto barato no es, y que este con ganas de estudiar y aprender, esta es una afición cara pero en la que se aprende mucho. Si no se es un misántropo, también requiere tener una familia comprensiva.

¿Que requisitos debería cumplir un candidato a ingresar en el grupo?

Pienso que lo primero es que sea consciente de que nuestro grupo es algo raro, por un lado es un grupo muy familiar, de hecho es que hay unidades familiares completas en él... por otro lado no es un grupo sólo de recreación, además de tener una clara orientación divulgadora, que yo pienso es un aspecto esencial de la recreación, también tenemos un gran componente reivindicativo de la actuación de Polonia en la Guerra Mundial. Por otro lado, somos además un poco “el pelotón de honores” de la colonia polaca en España (por lo que nos sentimos muy honrados).Por tanto hacemos realmente muchos más actos ceremoniales y divulgativos que recreaciones.

Otro aspecto de nuestro grupo es el “mortadelismo” somos “multiuniforme” y “multiunidad” por lo cual hay que estar dispuesto a conseguir varios uniformes. Así mismo es obvio que somos “algo” polonófilos y no lo disimulamos, por fortuna ese no es un problema pues Polonia fue víctima durante la guerra y no verdugo, por lo que objetivamente nadie puede sentirse ofendido por nuestra actitud.

Finalmente algo fundamental, funcionamos como un grupo de amigos y así debe continuar, así que es importante entrar con una actitud positiva y sin ganas de acaparar protagonismo.

Por ultimo quiero agradecer a la Embajada de Polonia y a la Oficina de Excombatientes y Personas Represaliadas la confianza y el afecto que nos han otorgado este año 2012.

Józef Czapski: escritor, pintor y soldado polaco

2011-12-08T01:10:00.000-08:00

Józef Marian Franciszek hrabia Hutten-Czapski de Leliwa nació el 03 de abril 1896 en Praga dentro del seno de una antigua familia aristocrática. Czapski pasa la mayor parte de su infancia en la casa familiar de Przyłuki cerca de Minsk, donde su padre servia como gobernador zarista. En 1915 se gradúa en el Instuto en San Petersburgo y se une al cuerpo de cadetes. En 1917 se une al regimiento de caballería polaca Krechowce parte del I Cuerpo Polaco del ejército Zarista. Tras la revolución rusa de 1917 se instala en la renacida Polonia donde ingresa en la Academia de Bellas Artes de Varsovia bajo la tutela de Stanisław Lentz. En 1920 con el inicio de la agresión soviética deja la academia y se une como voluntario al ejército.

Durante la guerra lucha como suboficial a bordo de uno de los trenes blindados y recibe por sus méritos la Militari Virtuti, la más alta condecoración militar polaca.Al término del conflicto ya en 1921, Czapski ingresa en la Academia de Bellas Artes de Cracovia, donde tiene como profesores a Wojciech Weiss y Pankiewicz Józef. Buscando desarrollar su arte deja Polonia y se instala en Paris donde comienza a celebrar exposiciones de su obra y escribir diferentes ensayos sobre arte, literatura y filosofía.

Regresa a Polonia en 1932 y en 1939 ante la inminente invasión alemana regresa al ejercito. Capturado por los soviéticos es detenido en diferentes campos de prisión y trabajos, siendo unos de los 395 oficiales polacos que evitaron la masacre de Katyn.

Józef Czapski en Egipto

Tras la invasión alemana de 1941 y la firma del acuerdo Sikorski-Mayski, Czapski es liberado y se une al nuevo II Cuerpo Polaco al mando del general Anders. Por orden directa de este es encargado de investigar la “desaparición” de los oficiales polacos que habían estado en cautiverio y de los cuales en ese perído aun se desconocía su paradero. Nunca recibió una respuesta satisfactoria por parte de las autoridades soviéticas, narrando sus experiencias en dos libros, Recuerdos de Starobyelsk (1944) y en Tierra Inhumana (1949).

Józef Czapski

Evacuado el ejército de Anders a través de Oriente Medio comienza a escribir para los periódicos polacos del ejército Orzel Biały ("Águila Blanca") y Kurier Polski ("El Correo de Polonia). Termina la guerra en Roma para una vez licenciado trasladarse a Francia en 1946. Allí junto a Gustaw Herling-Grudzinski y Jerzy Giedroyc, establece el Literacki Instytut (Instituto Literario) en Maisons-Laffitte, y contribuye con la emigración polaca a través de la revista literaria "Kultura".

Fallece en la localidad francesa de Maisons-Laffite en 1993.

Czapski fue galardonado con la Cruz de Plata de la Orden de Virtuti Militari (1918-1920) y la Cruz de Comandante de la Orden de Polonia Restituta (1990).

EN TIERRA INHUMANA ha sido recientemente editado en español por la Editorial Acantilado. Libro con un gran valor testimonial narra a la perfección el clima de las relaciones polaco-soviéticas de la época.

Portada de En Tierra Inhumana

Comandos Polacos en la Segunda Guerra Mundial

2011-12-04T06:00:00.000-08:00

1940 Francia capitula e Inglaterra se queda solo antes un enemigo que controla prácticamente toda Europa occidental. Ante la necesidad de elevar la moral de la población civil y llevar la guerra aunque de forma limitada a los países ocupados obligando al eje a desviar recursos de otros frentes se crean las primeras unidades de comandos británicos. Pronto se dan a conocer y tras el éxito de la incursión contra Lofoten un hasta ahora desconocido oficial francés llamado Philippe Kieffer convence al general Haydon, jefe de operaciones combinadas, para la creación de una unidad especial reclutada entre el personal francés y destinada a realizar incursiones en la Francia Ocupada. La idea cuaja y se decide ampliarla a combatientes de otras nacionalidades estacionadas en Inglaterra, había nacido el Comando Interaliado Nº 10.

Pronto llegan los primeros voluntarios, seleccionados por su capacidad física y aptitudes militares belgas, holandeses, noruegos, franceses, yugoslavos, polacos e incluso refugiados alemanes de origen judío son encuadrados en sus respectivas compañías.

En diciembre de 1943 la estructura del Comando incluía:

- Compañía nº 1 (Fusileros Navales franceses)

- Cía nº 2 (holandesa)

- Cía nº 3 (X judíos y personal de origen alemán o austríaco)

- Cía nº 4 (belga)

- Cía nº 5 (noruega)

- Cía nº 6 (polaca)

- Cía nº 7 (yugoslava)

El 28 de agosto de 1942 el general Sikorki autoriza la creación de la 1ª Compañía Independiente de Comandos para su integración en el Comando Nº 10 pero sin dejar por ello de pertenecer a las Fuerzas Armadas Polacas en el exilio. El 8 de octubre llegan los primeros candidatos, 7 oficiales y 84 hombres, muchos procedentes del 2º Batallón de Granaderos quedan encuadrados como Compañía nº 6 al mando del capitán Smrokowski.

Oficial de Comandos Polacos

Sikorkski para revista a los comandos polacos

Buscando crear combatientes polivalentes, motivados y dotados de iniciativa los candidatos se sometían a un duro entrenamiento que comenzaba con una dura instrucción con un comando británico para a continuación recibir un curso de 5 semanas en el centro de Instrucción Básica para Comandos. Su entrenamiento incluía cursos para el manejo de botes ligeros, paracaidismo, escalada, información además de cursos especializados para radios, sanitarios, conductores o demoliciones.

Los soldados de las distintas nacionalidades estaban acantonados en casas particulares junto a familias inglesas, una ayuda importante a la hora del aprendizaje del idioma mientras cada compañía sucedía semanalmente a la otra como unidad de servicio, izando para ello su bandera junto a la del Reino Unido.

En cuanto a la uniformidad, básicamente igual a las del resto de unidades británicas de comandos incluida la famosa boina verde, difería en las insignias de nacionalidad en inglés, Poland, sobre ambos brazos así como tradicionales en el Ejercito Polaco, águila coronada sobre la boina, águila de paracaidista sobre el pecho así como insignias de grado propias.

Comandos polacos durante la instrucción, equipo de Bren

Anders condecora a un comando

En agosto de 1943 las compañías polacas, yugoslava y holandesa (finalmente sería la belga) recibieron ordenes para su despliegue en el Mediterráneo, llegando a Argel a principios de septiembre. Integradas dentro de la 2ª Brigada de Servicios Especiales en Italia junto a los comandos 9 y 43 (RM) al mando de general Tom Churchill cubrirían el hueco dejado por la retirada del castigado 3er Comando.

En diciembre las compañías belgas y polacas son enviadas al montañoso frente que se abría al otro lado del río Sangro. Al mando del 56º Regimiento de Reconocimiento de la 56º División de Infantería los belgas quedaron acantonados en San Pietro Avellano mientras que los polacos ocupaban la estación de esquí en Pescopennataro. Tras recibir su primera baja durante una patrulla de combate al otro lado del Sangro el 20 de diciembre recibieron un fuerte ataque por parte de dos compañías de Jägers equipadas con esquís. Rodeados durante 9 horas los polacos mantuvieron sus posiciones en el pueblo sufriendo únicamente 3 heridos leves. Decididos a devolver la visita los polacos requisan esquís en el pueblo y ataviados con túnicas blancas de fortuna crean una patrulla formada y entrenada por el oficial cadete Bachleda (antiguo esquiador élite en competiciones internacionales) , probablemente se trata de la única unidad de esquiadores dentro del VIII Army.

El 27 de enero de 1944 los polacos cruzan el Garagliano para apoyar el ataque de la 169ª Brigada de Infantería. Con el objetivo de atacar en solitario y por delante del avance aliado la retaguardia alemana cerca de Corneo pasan el río bajo un intenso fuego enemigo siguiendo una cinta blanca tendida para evitar los campos de minas. Es allí donde el soldado Rozen gana la Medalla Militar por su liderazgo durante el ataque. Unas horas mas tarde, en plena noche, toman al asalto una cresta que cubría con su fuego el Sujo. Ya en pleno día se les ordena avanzar y ocupar monte Martina al noreste del Sujo además de patrullar el valle Zintoni. Divididos en dos patrullas una al mando del capitán Woloszowki se dirige en dirección al monte mientras que otra con teniente Czynski patrulla el valle. En los duros combates que se desarrollaron a continuación, llegando al cuerpo a cuerpo, consiguen tomar los objetivos y numerosos prisioneros pero con un coste de 4 muertos y 22 heridos, entre los caídos se encontraba el capitán Woloszowki.

En abril de 1944 la compañía polaca es trasladada quedando bajo las órdenes de Anders en el II Cuerpo Polaco. Reforzada con nuevos reemplazos y ya con mando polaco los solados retiran el número 10 de sus insignias de comando dejando únicamente el título de comando sobre sus uniformes.

El 16 de mayo la compañía se une a la División Kressowa en el frente de Montecassino donde en el marco de la Operación Diadem tienen el objetivo conjunto de tomar Colle Sant Angelo, Phantom Ridge y la Cota 575. Tras durísimos combates la compañía junto a los batallones 16 y 18 toman al anochecer Colle Sant Angelo.

Comandos polacos en Montecassino

Al término de la batalla el Cuerpo Polaco se dirige a la costa del Adriatico donde la compañía de comandos participa en el avance sobre Ancona. El 3 de agosto de 1944 la unidad abandona oficialmente el Comando Interaliado Nº 10 para convertirse en el 2º Batallón de Comandos Motorizado. Durante toda la campaña de Italia han sufrido 18 muertos y 70 heridos.

Compañía nº 6 en Italia 1944

Plana Mayor

Oficial al mando de la compañía

Segundo Oficial al mando de la compañía

Oficiales administrativos y personal médico

Sección de Plana

Teniente, sargento mayor, información (sargento y cabo) y enlace/sanitario

Pelotón de transmisiones (2 radios, cabo y 6 soldados)

Pelotón Bren (cabo, cabo primero, sargento)

Pelotón mortero 76 mm (sargento, cabo, 2 soldados)

Pelotón PIAT (cabo, soldado)

Pelotón de enlaces (2 soldados)

1ª Sección

Mando de la sección, sargento y francotirador

1er Pelotón (sargento, cabo primero, 5 soldados)

2º Pelotón (sargento, cabo primero, 5 soldados)

2ª Sección

Mando de la sección, sargento y francotirador

3er Pelotón (sargento, cabo primero, 5 soldados)

4º Pelotón (sargento, cabo primero, 5 soldados)

Recreadores polacos hoy en día

Uniforme polaco, museo del ejercito polaco en Varsovia

Poland First to Fight en la conmemoración de los actos del Día de la Independencia Polaca

2011-12-02T12:40:00.000-08:00

Con motivo de la celebración del 93 aniversario de la independencia Polaca la asociación Poland First to Fight ha participado en diversos actos durante toda la semana, en una apretada agenda consistente en:

El día 10 Noviembre, recepción en la Embajada de Polonia, gracias a la amable invitación del embajador Schnepf.

El día 12 de Noviembre, Invitados por la Asociación Polonica, mostraron en el colegio polaco de Madrid tanto a padres como niños diferentes uniformes y armamento utilizados por soldados polacos durante la Segunda Guerra Mundial. Estos sirvieron de ayuda visual durante una conferencia ofrecida por el presidente de la asociación D. Alberto Trujillo.

El día 13 se asiste a la misa oficiada en memoria de los caídos por Polonia y acto de ofrenda floral ante el monumento a Juan Pablo II en Alcalá de Henares.

Miembros de Poland First to Fight

Miembros de Poland First to Fight durante la charla

Poland First to Fight durante la conferencia

Miembros de Poland First to Fight en Alcalá

Poland First to Fight en Alcalá de Henares.

Mujeres soldado en el Batallón Zośka: Heroínas del Alzamiento de Varsovia en Agosto 1944

2011-11-05T10:11:00.000-07:00

No son todas, ni siquiera las más conocidas, pero dando a conocer su historia quisiera dejar constancia del sacrificio de miles de mujeres polacas que dieron su vida por libertad de su país y Europa durante la Segunda Guerra Mundial.

Anna Zakrzewska (24/12 1925 – 11/08 1944 Varsovia) sirvió en el Armia Krajowa como mensajero y enfermera. Con el nombre clave de Hanka Biała (Blanca Ana). Recibió entrenamiento entre junio y julio de 1944 en el bosque de Wyszkowa. Durante la sublevación de Varsovia, fue asignada al III Pelotón ("Félix"), 2 Compañía ("Rudy") del Batallón Zośka.

El 08 de agosto 1941 el Batallón Zośka ocupa posiciones en Wola fortificándose en diversos edificios del barrio. Anna junto con su unidad toma una escuela y durante 3 días resisten a los contraataques alemanes en una defensa desesperada, allí junto a sus compañeras se ocupa del cuidado de los heridos y suministrar municiones a los combatientes. En el tercer día escasos de municiones se decide evacuar la posición para lo que los combatientes del Armia Krajowa han de cruzar un campo abierto al fuego de ametralladora.

Es allí donde cae abatida por el fuego alemán, un soldado del AK, testigo del combate es el encargado de comunicar a sus padres, Irena y Jan, las circunstancias de su muerte.

Es condecorada póstumamente con la Krzyz Walecznych (Cruz al Valor).

Anna Zakrzewska

Zophia Kasperska alias Zosia Żelazna "Sophia de Hierro", "Wanda" nació el 06 de marzo de 1925. Alistada en el AK como enfermera y enlace participa en la sublevación de Varsovia en el segundo pelotón, "Alek" 2ª compañía "Rudy" batallón Zośka.

Durante el alzamiento participa en la retirada al distrito central de la ciudad y atiende a los heridos hacinados en los sótanos de la iglesia de San Antonio de Padua en ul. Senatorskiej 31/33 y la Bliblioteca Zamoyskich en ul. Senatorskiej 37.

El 09 de septiembre de 1944 cae durante los combates librados por ul. Książęcej en Czerniakow. Tenía 20 años de edad. Enterrada junto a la enfermera Halina Kwiatkowska Kostecka y sus compañeros del Zośka sus restos reposan actualmente en el cementerio militar de Powazki en Varsovia.

Fue condecorada con la Krzyz Walecznych (Cruz al Valor).

Zophia Kasperska

Zofia Halina Krassowska (Zosia Duża) “Zofia La Grande” nace en Varsovia el 26 de febrero 1921. En 1938 se gradúa en la escuela femenina de secundaria Kowalczykówny i Jadwigi Jawurkówny en el número 5 de ul. Wiejskiej.

Durante la defensa de Varsovia en septiembre de 1939 colabora en la atención de los heridos del hospital Ujazdowski. Durante la ocupación alemana ingresa como estudiante de medicina en la universidad clandestina establecida por el gobierno polaco en Varsovia. En 1943, miembro activo de la resistencia colabora en la formación de la unidad auxiliar femenina del batallón Zośka.

Tras el levantamiento, en 1944, sirve como enfermera en el segundo pelotón femenino "Olenka" 3ª compañía, batallón Zośka y en el segundo pelotón "Alek" 2ª compañía "Rudy". En el transcurso del quinto día de combates cae herida de gravedad al ser alcanzada por un disparo en el estomago al intentar socorrer a un compañero durante la lucha por la liberación del campo de "Gesiowka". Fallece el 6 de agosto en el hospital Wolski. Enterrada en el cementerio Powazki de Varsovia es actualmente “patrona” de la agrupación nº 29 de Scouts femeninos en Łódz.

Ha sido dos veces galardonada con la Cruz del Valor.

Zofia Halina Krassowska

Dorota Łempicka "Dorota" nace el 03 de febrero 1926, bisnieta del pintor Piotr Michalowski pierde a su padre, Dominik Łempicki, durante los combates por la defensa de Varsovia en 1939.. En agosto de 1944 participa en la insurrección como mensajero y enfermera en el segundo pelotón, "Alek" 2ª compañía "Rudy" batallón Zośka del Armia Krajowa.

Durante el primer día del alzamiento es gravemente herida durante los combates por Wola, falleciendo en el camino al hospital Karola i Marii situado en ul. Leszno 136. Tenía 18 años.

Galardonada póstumamente con la Krzyz Walecznych (Cruz al Valor) sus restos reposan junto a las enfermeras Anną Wajcowicz y Anną Kołdoń en el cementerio militar de Powazki.

Dorota Łempicka

Anna Wajcowicz "Hanka Kołczanka" nace el 05 de julio 1924 en Śmiłowice , miembro del movimiento Scout antes de la guerra en Włocław marcha a Varsovia durante la ocupación para cursar estudios de arquitectura en la universidad clandestina. En 1942 se une a la resistencia participando en diversas acciones de insurgencia. El 1 de agosto de 1944 cae en ul. Józefa Mireckiego durante los combates iniciales por Wola mientras servía junato a su hermana Andrzeja "Bacy" como enlace en el segundo pelotón "Alek" 2ª compañía "Rudy" batallón Zośka.

Anna Wajcowicz

Stefania Grzeszczak "Stefa" nace el 10 de febrero 1923 en Varsovia, durante la ocupación se une a la resistencia junto a su hermana Aleksandra Grzeszczak "Oleńka". Esta detenida el 30 de enero 1944 fue torturada y fusilada entre las ruinas del gueto.

Adscrita al segundo pelotón femenino “Olenka” destinado en el batallón "Zośka" el 11 de agosto junto con otros cinco soldados (George Gawin, Samsonowicz Andrew, Rządkowski George, Sumiński Tadeusz, Wojciech Markowski) y dos enfermeras (Irena Kolodziejska, Grazyna Zasacka) queda aislada de su unidad. El grupo se disuelve a través de los siguientes días en su periplo vía a Kampinos, de allí a Zoliborz, y luego subiendo por las alcantarillas de la ciudad vieja (Stare Miasto) reintegrarse a su unidad.

El 15 de septiembre 1944 cae abatida delante del número 1 de la calle Wilanowska en Czerniakow. Tenía 20 años de edad. Se le concedió el doble de la Cruz del Valor, sus restos reposan en Powazki.

Stefania Grzeszczak

Fallece el ultimo piloto polaco de la Batalla de Inglaterra: Tadeusz Władysław Sawicz

2011-10-30T02:26:00.000-07:00

Tadeusz Władysław Sawicz nace el 13 de febrero de 1914 en Varsovia. En 1933 se une al ejército polaco en como oficial, y en 1934 comienza su formación como piloto. En 1936 recibe el despacho con el el grado de podporucznik y se une a la 111 Escuadrilla de Caza. En 1937 es trasladado a la 114 Escuadrilla de Caza, donde ya como segundo al mando le sorprende la invasión alemana de 1939.

Tadeusz Władysław Sawicz

Durante la campaña polaca de septiembre a los mandos del caza polaco PZL P.11c consigue dañar un Messerschmitt Bf 109 avión, derribar dos bombarderos alemanes (Dornier Do 17), y dañar dos más. El 17 de septiembre, el gobierno polaco decide evacuar el país, y ordena a la Fuerza Aérea cruzar la frontera con Rumania e intentar llegar a Francia para proseguir la lucha. A través de Rumania, Yugoslavia e Italia, Sawicz entra en Francia, donde es asignado a la Fuerza Aérea francesa. Tras un período de adaptación en Lyon fue asignado a Groupe de Chasse III/10 estacionados en Deauville. Tras la caída de Francia, al igual que muchos otros pilotos polacos, se niega aceptar la rendición y a los mandos de un MB.152 Bloch cruza el Mediterráneo a Argelia, de donde pasa a Casablanca en Marruecos y después, Gran Bretaña, a donde llega el 7 de julio. Después de cuatro meses en el centro de formación en Aston Down, se unió a la nuevamente renacida Fuerza Aérea de Polonia en Gran Bretaña.

Sirve en el Escuadrón Polaco de Caza N º 303 durante la batalla de Inglaterra. Más tarde, el 22 de febrero de 1941 es trasladado al escuadrón de caza Nº 316 donde el l 9 de abril abate un bombardero Heinkel He 111 . En julio, es galardonado con su primer Cross of Valour y ascendido, siendo desde el 9 de noviembre de 1941 comandante de la Escuadrilla A del Escuadrón 316. .El 25 de septiembre de 1942, tras un período como instructor, regresa al combate como comandante del Escuadrón de Caza Polaco N º 315. El 16 de abril de 1943 se convierte en comandante adjunto del 1st Polish Fighter Wing y es galardonado con la más alta condecoración militar polaca, la Militari Virtuti.

A partir de junio de 1943 es oficial de enlace con el N º 12 Group de la RAF. El 18 de octubre de 1943 se desempeña nuevamente como instructor de vuelo en Rednal. El 3 de abril de 1944 es enviado como oficial de enlace a la sede de la 9th Air Force de la USAF, donde asignado al Grupo de Caza 56 al mando del comandante de raíces polacas Francis Gabreski forma una sección polaca. Tras su paso por el 56 es galardonado con la US Air Medal and Distinguished Flying Cross.

Con Gabrieski en el 56º

El 14 de junio de 1944 recibe el mando del 3rd Polish Fighter Wing y el 10 de octubre de 1944, se convierte en comandante del 131st Polish Fighter Wing. Allí poco después de asumir el mando resultado herido como consecuencia de un accidente. El 16 de julio de 1945 regresa a sus funciones en el Polish 3rd Wing para poco más atrde terminar su carrera militar comandando al 133rd Fighter Wing.

Durante la guerra, se le acreditan tres victorias confirmadas, y 3 y 1/2 dañados. Además de recibir la más alta condecoración militar de Polonia, Militari Virtuti, se le concedió una británica DFC, DFC estadounidense y el equivalente holandés, la Cruz de aviador o Vliegerkruis. En 2006 fue nombrado general de brigada honorífico por el entonces presidente polaco, Lech Kaczynski.

Desmovilizado en enero de 1947 con el rango de mayor, opta como muchos de sus compañeros por no regresar a Polonia, donde el ya instalado gobierno comunista era francamente hostil con quienes habían servido durante la guerra en las llamadas Fuerzas Armadas Polacas en el Occidente. En 1957 emigra a Canadá donde trabaja hasta tu jubilación en la industria aeronáutica.

Con su muerte el 19 de octubre 2011 desaparece el último piloto polaco combatiente de la Batalla de Inglaterra, el último de aquellos pocos a los que tantos debieron tanto.

Tadeusz Władysław Sawicz

Fotografías y video Ciudad de Murcia 2011: evento Histórico-Cultural Multiépoca

2011-10-17T03:21:00.000-07:00

Durante el pasado fin de semana ha tenido lugar una nueva edición del posiblemente más multitudinario evento de recreación histórica multiépoca del país. " Murcia 2011: Revive la Historia… de cine" organizado por Codex Belix ha contado con la participación de numerosos grupos de recreación quienes a través de sus uniformes, vehículos y uniformes han permitido trasladar en el tiempo a los más de 25000 asistentes que durante estos dos días han abarrotado los jardines del malecón.

Romanos, Vietnam, Soviéticos en Afganistan, Hoplitas Griegos, soldados de los Tercios se han unido durante dos días con soldados de la Segunda Guerra Mundial, paracaidistas americanos y sus duros Pathfinders, la famosa Big Red One, Red Devils, Afrika Korps, VIIITh Army, españoles de La Nueve, Luftwaffe, Comandos Británicos, SAS,Wehrmacht, polacos de la 1ª División Blindada, paracaidistas de Sosabowski y Fallschirmjäger fueron algunas de las unidades presentes que mostraron un altísimo nivel en el montaje de displays y vehículos mostrados.

Centrándonos en la Segunda Guerra Mundial se realizaron dos simulaciones de combates: la liberación de Paris por parte de las tropas de Leclerc y sus españoles de "La Nueve" y la batalla de Market Garden con el intento de tropas aerotransportadas británicas, polacas y americanas de abrir un corredor en holanda a las unidades blindadas aliadas que permitiese acortar la guerra en seis meses.

Durante la ya tradicional cena de hermandad y entrega de diplomas a los representantes de los grupos participantes se contó, para delicia de la tropa presente, con una actuación inédita de The Andrew Sisters, todo un espectáculo que seguramente marcará un antes y después en la recreación histórica nacional.

Show de The Andrew Sisters: Murcia 2011

No me queda más que felicitar a la organización por el magnifico trabajo realizado, su esfuerzo y la hospitalidad del pueblo de Murcia ha conseguido que todos podamos disfrutar de este evento por al menos 3 años más.

Fotografías sobre el Evento: Batalla por el puente de Arhem

Batalla por el puente de Arhem: Murcia 2011

Fotografías sobre el Evento: Displays y Vehículos

Display: La Nueve en Murcia 2011

Kuwelwagen en Murcia 2011

SdKfz 222 en Murcia 2011

Half Track: Murcia 2011

Display: 101 Easy en Murcia 2011

Display: Pathfinders en Murcia 2011

Display:VIII Th Army en Murcia 2011

Display Afrika Korps: Murcia 2011

Vehículos ET años 80

Fotografías sobre el Evento: Ellas

VIII Th Army Spain: Murcia 2011

Big Red One: Murcia 2011

Andrew Sisters: Murcia 2011

Armia Krajowa: Murcia 2011

Andrew Sisters: Murcia 2011

Luftwaffe: Murcia 2011

ATS: Murcia 2011

Fotografías sobre el Evento: Poland First to Figth

HMG: División Blindada Polaca

Consul Polaco en Murcia y Poland First to Figth

Paracaidistas Polacos: Murcia 2011

Prensa sobre el Evento

http://www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=S&pagina=http://www.laverdad.es

http://www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=S&pagina=http://www.laverdad.es
http://www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=S&pagina=http://www.laverdad.es
http://www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=S&pagina=http://www.laopiniondemurcia.es
http://comunidad.laopiniondemurcia.es/galeria-multimedia/Cultura/Recreacion-ejercitos-Murcia/33700/1.html
http://comunidad.laopiniondemurcia.es/galeria-multimedia/Cultura/Recreacion-ejercitos-Murcia/33700/2.html

II Guerra Mundial en Alcala de Henares: videos y fotografias de la recreación

2011-10-01T01:11:00.000-07:00

El pasado domingo 25 de Septiembre de 2011, conjuntamente con la Asociación Polonica y con el inestimable apoyo de la Embajada de Polonia en Madrid y del Ayuntamiento de Alcalá de Henares, la Asociación Poland First To Fight organizó el primer evento de Recreación Histórica "Do Broni". Durante todo el día y delante del numeroso público asistente, diversos grupos de reenactors simularon combates de batallas como el desembarco de Normandía, la insurrección de Varsovia y la campaña de 1939.

A este evento asistieron el Exmo. Embajador de Polonia Sr.D.Ryszard Schnepf, el Exmo. Alcalde de Alcalá de Henares Sr.D. Bartolomé González Jiménez y el Agregado Militar de Polonia Coronel Boguslaw Nowak.

Tras la recreación se celebró un emotivo acto en memoria de los caídos durante el cual el Sr.Embajador y el Sr.Alcalde realizaron una ofrenda floral.

II Guerra Mundial en Alcala de Henares: Imagenes

Capitán Polaco: 1939

Teniente de Caballería y Soldado de Infanteria: 1939

Tropas Wehrmacht y Luftwaffe

Simulación de combates: campaña de 1939

Soldados polacos 1939

Auxiliares Polacas

Paracaidistas americanos 1944

motocicleta con sidecar alemana

correo infantil polaco: insurrección de Varsovia 1944

Octavo Ejercito Británico: norte de Africa

mortero alemán

Mas fotografías del evento en:

II Guerra Mundial en Alcala de Henares: Vídeos

Montecassino Battlefield Tour 2011

2011-09-21T14:42:00.000-07:00

¿Cómo llegar a Cassino?

Tomando Roma como punto de partida, unos 140 Km separan la ciudad eterna de Cassino, se presentan como opciones de transporte más cómodas el tren o el coche.

Desde Termini salen todos los días diversos trenes dirección Cassino, sin embargo dado que una vez allí la posibilidad de utilizar el transporte publico para visitar los lugares más emblemáticos del campo de batalla es nula opté por alquilar un coche en la propia Termini y conducir por la A1 dirección Nápoles hasta tomar la salida que nos lleva a la ciudad, el peaje son unos 7 € aproximadamente. Otra ventaja al utilizar un coche es la posibilidad de regresar por la costa tomando la carretera a Formia y subiendo siguiendo el mar pasar por Anzio y Nettuno antes de regresar a Roma.

¿Dónde alojarse en Cassino?

Existen diferentes hoteles y un camping en la ciudad, yo escogí un 3 estrellas (http://www.albahotel.it/) , por su cómoda situación junto al cruce que nos llevará a la abadía. Resultó ser una óptima elección, bien de precio, buenas instalaciones y personal amable se encuentra a unos metros de un supermercado, la oficina de turismo y al centro de la ciudad en un corto y agradable paseo de 10 minutos.

La Visita a Montecassino

Tomando la sinuosa carretera que asciende a la abadía, perfectamente señalizada, curva a curva contemplando el espectacular panorama que se abre desde las ventanillas del coche uno toma rápida conciencia del porque de su importancia y fácil defensa.

Ya ganada cierta altura sobre el valle se llega a la altura de Roca Janula con su castillo y el monumento a la paz. La fortaleza medieval esta actualmente en restauración y no pude acceder a su interior pero si rodear sus muros y fotografiar el patio desde la puerta y el pequeño monolito dedicado a los hombres del Essex que tenazmente y en un épico combate consiguieron mantener la posición.

Roca Janula

memorial del Essex en Roca Janula

Roca Janula

Continuamos el ascenso y poco antes de llegar al monasterio se puede ver un picacho rocoso que destaca junto a la carretera, se trata de la colina 435 o del ahorcado o verdugo , apodada así por unos restos metálicos que les parecían a los soldados aliados un cadalso.

Poco después llegamos al monasterio, de entrada gratuita pero al igual que en muchas iglesias italianas guarda un protocolo a la hora de vestir, ya sabéis ni camisetas de asas ni faldas o pantalones que queden por encima de la rodilla. La abadía sorprende por su tamaño y la dimensión de los sillares que traspasa el arco de entrada que da pasó a una sucesión de patios y claustros intercomunicados. Totalmente reconstruida aun se pueden observar daños del bombardeo en aquellas piedras y estatuas rescatadas de los escombros. La visita no nos permite recorrer mas que una pequeña parte del inmenso recinto pero si llegar a la iglesia, su cripta y un patio con unas espectaculares vistas sobre el Dead Valley, Colina 583, Snakeshead Ridge y el Cementerio Polaco.

puerta de la paz hoy en día

puerta de la paz en 1944

exteriores del monasterio de Montecassino

estatua afectada por metralla

vistas sobre el cementerio polaco

interior del monasterio

Abandonando la abadía y deshaciendo el camino se toma un cruce a la izquierda, esta indicado como tal, que nos conducirá por una estrecha carretera al parking del camposanto. Una vez estacionado el coche tomar el sendero que se abre a la derecha, tras caminar unos metros podréis vislumbrar entre los árboles el blanco anfiteatro de ordenadas lapidas que cubren la ladera de la colina. Coronado por una gigantesca águila contiene las tumbas del General Anders y su mujer, muertos en el exilio y enterrados allí por propia decisión. Completan el cementerio un altar para celebrar las numerosas misas que grupos de polacos realizan y una gran Virtuii Militari siempre rodeada de ofrendas florales.

Link: http://en.wikipedia.org/wiki/Polish_cemetery_at_Monte_Cassino

tumba del general anders e Irena Anders

vista desde el cementerio polaco

bandera polaca y emblemas de unidades

el monasterio desde el cementerio

egresando al parkig veréis indicado en un pequeño monolito de piedra el camino que nos conducirá a los diferentes monumentos que jalonan el campo de batalla de Montecassino. Antes de empezar la ruta he de advertiros que el sendero esta cerrado por una valla con candado por lo que hay que acceder por una pequeño agujero en la base de la misma, el camino semiasfaltado se hace algo duro por lo que calzado cómodo y agua se harán imprescindibles.

cruce de caminos

Comenzando por una gran recta que transcurre en un suave ascenso paralela al cementerio se llega a un cruce que nos permitirá girar a la derecha o continuar de frente, si os adentráis entre la zona arbolada que veréis a la izquierda podréis ver restos de trincheras ya semienterradas.

Tomando el camino de la derecha se inicia el ascenso que tras unos 20 minutos nos conducirá a lo alto de la colina 583 y del monolito dedicado a los caídos polacos.Esta colina, con unas vistas panorámicas espectaculares sobre el monasterio y el valle del Liri, conforma un punto clave en el sistema defensivo alemán al taponar el acceso de los aliados desde Snakehead Ridge a la abadía.

monolito sobre la colina 583

escudo de la 3ª Div en el monolito

nombres de los caidos

el monasterio desde el monolito

Iniciamos el descenso, y nuevamente en el cruce tomaremos el otro sendero, este bordeando la colina 583 nos llevará a las ruinas de la granja Albaneta. El camino, no se puede llamar carretera presenta una fuerte pendiente a la izquierda y una abrupta pared a la derecha, en ella si tenéis ojo podréis encontrar pequeñas cuevas excavadas con explosivos por los alemanes. Semiocultas entre el espeso matorral y en diferente estado de conservación contienen numerosos restos metálicos entre los que rebuscando en la tierra puede encontrar la parte inferior de un proyectil de mortero, alambradas…

cueva alemana

Continuando la marcha pronto veréis los restos de la granja, esta destruida en los combates fue testigo de la fuerte resistencia que los paracaidistas alemanes ofrecieron ante el intento de ruptura de carros e infantería provenientes de la ruta Cavendish.

La granja aun es hoy en día utilizada para guardar ganado pero se puede entrar entre las ruinas y ver lo poco que queda del sistema de trincheras que la protegía. Un panel indicador nos señala nuestra próxima parada, los restos de un Sherman que hoy en día sirven de homenaje a los caídos del PuIk 4 Pancerny.

ruinas de la granja albaneta

granja albaneta

Partiendo de la granja tomar el camino de la derecha, asciende en pendiente y tras caminar unos metros llegareis a la ruta Cavendish y al carro. Destruido por una mina anticarro, presenta daños en sus orugas y la torre caída en uno de sus costados, además de las placas con los nombres de los caídos una cruz formada por las cadenas de un carro preside el conjunto, el número del tanque aun es parcialmente visible en un lateral.

sherman polaco

No pudiendo continuar caminado en dirección a Phantom Ridge y Coll Sant Angelo al vislumbrarse un incendio forestal en esa dirección, las pasadas de los hidros son constantes sobre nuestras cabezas, decidió regresar a Cassino. En la ciudad totalmente reconstruida apenas son perceptibles las huellas de los combates solamente una placa nos recuerda que es declarada ciudad mártir por el estado italiano y merecedora de la medalla de oro por los padecimientos sufridos.

En las afueras, cerca de la estación de tren que tanto sufrimiento causó a las tropas de Nueva Zelanda se puede visitar el cementerio de la Commonwealth y el museo dedicado a la batalla de Montecassino, ambos se encuentran perfectamente indicados por paneles repartidos por toda la ciudad.

El cementerio de la Commonwealth

Link: http://www.cwgc.org/search/cemetery_details.aspx?cemetery=2040600&mode=1

se abre en una amplia explanada de un perfecto césped inglés donde pequeñas lapidas con los nombres de los caídos y los escudos de sus unidades permanecen aun bajo la atenta mirada del monasterio. Al centro, unos grandes bloques muestran mas nombres de caídos entre los cuales nos sorprenden por su exotismo los de soldados pertenecientes a las divisiones indias.

Historiale di Cassino

Link: http://www.museohistoriale.org/

De reciente apertura se trata de una muestra multimedia donde a través de diferentes salas con proyecciones y montajes audiovisuales se muestra la tragedia de la guerra en Italia, los orígenes de la batalla y sus consecuencias. Si esperáis ver grandes vitrinas con exposiciones estáticas este no es vuestro museo, apenas se exhiben armas o museos centrándose principalmente en el impacto visual de cada sección, destacan el video sobre al bombardeo de la abadía con un montaje espectacular entre imágenes de época y otro donde en un fondo de ruinas dos oficiales en 3 dimensiones, alemán y americano, se alternan explicando las tácticas que emplearon ambos ejércitos.

En el exterior se pueden ver los restos de un M-10 y visitar la consabida tienda y cafetería, decepcionante en cuanto a libros quizás los artículos de más interés son las camisetas y gorras con los escudos de las unidades participantes en la batalla y unas repicas de la Cruz de Montecassino.

Entrada principal Historiale di Cassino

M 10 del Historiale di Cassino

El importe de la entrada, 10 € da derecho a una visita guiada en Inglés, Italiano o Polaco donde no se pueden realizar fotografías del interior. Ojo los sábados permanece cerrado.

Por falta de tiempo no me fue posible visitar el cementerio alemán de Caira, sin embargo la distancia desde Cassino no es mucha, un corto trayecto en coche, y perfectamente señalizada.

Un consejo muy útil es que utilicéis como libro de viaje “La Batalla de Montecassino” escrito por Matthew Parker y editado en español por Inedita Editores. Aunque algo parco en fotografías de la época si contiene mapas de las diferentes fases de la batalla que serán de gran utilidad a la hora de interpretar el campo de batalla in situ. Además de contarnos los pormenores de los combate incluye numerosos testimonios de participantes en los combates que te ayudaran a poner un rostro humano a los aveces un tanto fríos memoriales.

Montecassino antes y ahora
No ha sido fácil encontrar fotografías de la época con lugares claramente identificables, pero tras muchos buscar he recopilado unas cuantas imágenes de la zona durante o al termino de la batalla y su correspondiente hoy en día.

monolito sobre la colina 583

Roca Janula desde Montecassino

Interior de la abadía

Recreación Historica IIGM en Alcala de Henares

2011-09-08T14:55:00.000-07:00

FOTOGRAFÍAS Y VIDEOS DEL EVENTO

http://ejercitopolacosegundaguerramundial.blogspot.com/2011/10/ii-guerra-mundial-en-alcala-de-henares.html

El próximo día 25 de septiembre se celebrará en la localidad madrileña de Alcala de Henares (Huerto del Obispo) el primer encuentro de recreación historica organizado por la asociación histórico cultural Poland First to Figth. Bautizado como Do Broni, en el además de diversos displays "Museo en Vivo" el publico asistente podrá presenciar 3 simulacros de combates como representación de batallas tan conocidas como son el desembarco de Normandía, alzamiento de Varsovia y la campaña de septiembre de 1939.

11:00 h Comienzo

12:30 h Recreación Historica "Septiembre 1939"

14:00 h Pausa para almuerzo

16:00 h Reapertura

16:30 h Recreación Historica "Normandía 1944"

18:00 h Recreación Historica "Varsovia 1944"

Irena Anders: Primera Dama Polaca en el Exilio

2011-09-04T11:17:00.000-07:00

Irena Anders

Bautizada como Iryna Jarosiewicz en Bruntál (actual República Checa), se cría el seno de una familia con tradición musical, hija de Nicholas Rusin, un sacerdote unita, vivió desde 1926 en la ciudad polaca de Lvov donde estudió canto y piano en la de Música de Polonia. Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial interrumpe sus estudios y se une a la banda de música de Henryk Wars utilizando el nombre artístico de Renata Bogdańska. Dando numerosos conciertos en la URSS, con la salida de las tropas de Anders se une al éxodo y sigue al ejército en su periplo por Irán, Irak, Palestina, Egipto e Italia. Al término de la batalla de Monte Cassino, ella y su grupo aparecieron en la parte superior del monasterio, cantando por primera vez (con su primer marido Guido Boruckim) la ya famosa canción amapolas rojas en Monte Cassino.

Al término de la guerra se traslada a Gran Bretaña donde trabaja como artista con Marian Hemar y Konarski Feliks (Ref-Rhin). En 1948, se casa con el general Wladyslaw Anders y pasa a realizar el papel no oficial de primera del gobierno polaco en el exilio además de trabajar para la BBC (entre 1958-1962) y Radio Free Europe.

Por orden del presidente, Lech Kaczynski, el 12 de mayo de 2007 "por su contribución a la independencia de la República de Polonia” fue galardonada con la Cruz de Comandante de la Orden Polonia Restituta.

Falleció el 29 de noviembre de 2010 en Londres siendo enterrada con su marido 21 de mayo 2011 en el cementerio polaco de Monte Cassino.

Irena Anders

Rifle Antitanque: Karabin przeciwpancerny wzór 35

2011-08-27T01:29:00.000-07:00

A finales de 1920 el Estado Mayor Polaco comienza el diseño de una nueva arma que proporcionase capacidades anticarro a la infantería polaca. En 1931, el Teniente Coronel Tadeusz Felsztyn del Instituto de Tecnología de Armamento de Varsovia inicia las primeras pruebas con diversos cartuchos y calibres. Mostrándose como la mejor opción perforante las balas alemanas la fábrica de municiones en Skarzysko-Kamienna recibe la orden de desarrollar su propio cartucho de 7,92 mm con una velocidad inicial de salida de más de 1.000 metros por segundo.

La nueva munición DS se basaba en una bala de 7,92 mm estándar, utilizada en el fusil Mauser 1898 (wz.98) y su variante polaca ( Karabinek wz.29) pero con una longitud de 131,2 mm, peso de 64,25 g. y un casquillo de latón (67% de cobre / zinc 23%).

Excepcionalmente, en comparación con otros diseños, el proyectil DS en vez de usar tungsteno o un metal duro similar en el núcleo basaba su capacidad antitanque en la alta velocidad de salida de la bala que tras el impacto contra la placa de metal transferia una fuerte energía cinética que desconcharía el blindaje en el interior y a modo de metralla causaría daños al motor o la tripulación.

Simultáneamente al desarrollo de la munición, un joven graduado de la Universidad Tecnológica de Varsovia, Jozef Maroszek diseña el rifle anti-tanque. El 1 de agosto de 1935, el Comité de equipo y armamento solicita oficialmente el rifle y en octubre comienzan las primeras pruebas de la nueva arma.

El rifle se basaba en el Mauser, con la acción modificada para mantener la presión más alta en el nuevo cartucho y el cañón alargado de manera significativa. Las primeras pruebas llevadas a cabo en Brześć y Pionki mostraron que la nueva arma era capaz de penetrar una placa de acero de 15 mm a una distancia de 300 metros con resultados similares en contra de la placa de acero en ángulo. Inicialmente, el cañón sólo podía sostener 30 disparos, tras lo cual tenía que ser sustituido por uno nuevo. Sin embargo, este inconveniente fue subsanado y el prototipo final ya podía efectuar unos 300 disparos. El Comité aceptó el nuevo diseño el 25 de noviembre de 1935, y en diciembre el Ministerio de Asuntos Militares ordena la entrega de cinco fusiles, 5000 cartuchos y un conjunto de cañones de repuesto para realizar más pruebas.

Su aspecto se asemejaba a un rifle con un cañón más largo de lo normal apoyado en un bípode en la parte delantera y culata de madera. Se trataba de un rifle de cerrojo, alimentado por un cargador de cuatro disparos. El cañón estaba equipado con un freno de boca para mejorar su precisión y para limitar el retroceso. El freno absorbía aproximadamente el 65% de la energía de disparo y el retroceso era comparable con el estándar de un fusil Mauser. Disponía de miras metálicas fijadas para un alcance de 300 metros.

Tras las pruebas llevadas a cabo por el Centro de Entrenamiento de Infantería en Rembertów quedó demostrada la eficacia y la fiabilidad del KBK ppanc wz.35, ordenándose la entrega de 7.610 rifles a finales de 1939. Se estima que unos 6500 se encontraban listos en septiembre de 1939.

Karabin przeciwpancerny wzór 35

El rifle se consideraba como la principal arma antitanque del pelotón de infantería, esperándose equipar cada compañía de infantería o escuadrón de caballería con tres fusiles, cada uno operado por un equipo de dos soldados. A pesar de que el arma se introdujo en las unidades de combate, se mantuvo como alto secreto. Los fusiles permanecían cerrados en cajas de madera, cada uno marcado con un número y etiquetados como equipos de vigilancia. Los equipos fueron entrenados en instalaciones militares secretas a partir de julio de 1939, y tuvieron que jurar mantener el secreto. Fue apodado "Urugwaj" (Uruguay) al ser este el supuesto pais destinario de los "equipos de vigilancia".

El rifle era transportado por el líder del equipo en una correa de transporte siendo el ayudante el encargado de darle cobertura durante la regarga. El arma se disparaba por lo general tumbado apoyando el cañón en el bípode. Con un alcance efectivo de 300 metros era eficaz contra todos los tanques alemanes de la época (el Panzer I, II y III, así como los de fabricación checa LT 35 y LT-38) a 100 metros y hasta 400 metros podría penetrar en todos los vehículos ligeros.

recreadores polacos "GRH SLASK"

La Karabin przeciwpancerny wz.35 se utilizó ampliamente durante la invasión de Polonia de 1939 por la mayoría de las unidades polacas y tras la invasión grandes cantidades de estas armas fueron capturadas y puestas en servicio por los alemanes como Panzerbüchse 35 (polnisch) (PzB 35 (p)), acelerando el trabajo en su propia versión mas simplificada de un solo disparo, rifle Panzerbüchse 39 (PzB 39). Según algunas fuentes, sin embargo, los alemanes reemplazaron las balas DS capturadas con sus propios proyectiles de 7,92 mm en acero templado.En la Unión Soviética varias características del fusil de Polonia, sobre todo el cierre, se utilizaron en el desarrollo del rifle antitanque PTRD, 14,5 mm.

En 1940, Alemania vendió a unos 800 rifles antitanque polacos a las fuerzas armadas italianas, que se utiliza en combate hasta el final de la Segunda Guerra Mundial como "fucile controcarro 35 (P)."

Karabin przeciwpancerny wzór 35: en detalle

No existe gran número de rifles Wz.35 supervivientes en museos, las fotografías en detalle que aparecen acontinuación fueron realizadas el pasado Junio en el Museo del Ejercito Polaco durante el viaje organizado pora la asociación Poland First to Fight.

municion del rifle Wz.35

freno de boca del rifle Wz.35

cañón y bípo del rifle Wz.35

gatillo y cargador del rifle Wz.35

cerrojo del rifle Wz.35

rifle Wz.35

Cañón antitanque polaco: Wz 36.

2011-08-21T07:59:00.000-07:00

Diseñado inicialmente para la exportación por el fabricante sueco Bofors, el primer prototipo fue construido en 1932 continuado con su desarrollo hasta 1934. Holanda ordenó las primeras unidades en 1935 a las que siguieron otra para Dinamarca, Finlandia, Países Bajos y Polonia.

El cañón modelo monobloque con cierre de bloque vertical y deslizamiento trasero se montó sobre una estructura baja, con suspensión y ruedas de goma protegía a los servidores contra el fuego de armas ligeras o metralla mediante un escudo blindado con 5 mm de espesor.

Entró en combate por primera vez durante la Guerra Civil Española, donde enseguida demostró su potencial al perforar fácilmente el blindaje de los tanques ligeros utilizados en el conflicto.

Como wz.36. unas 300piezas fueron compradas a Suecia, y cientos más fueron producidos por la SMPzA (Stowarzyszenie Mechaników Polski z Ameryki) en Pruszków. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, el ejército polaco disponía de mas de 1.200 piezas y una versión denominada Wz.37, para ser montada sobre vehículos blindados como las versiones del 7TP (con una sola torreta), 9TP y 10TP. 111 de ellos fueron producidos antes de la guerra.

Utilizados activamente durante la invasión alemana y soviética de Polonia en 1939 se convirtieron en un rival temible para los carros alemanes que por aquel entonces aun componían el grueso de la fuerzas blindadas alemanas, los ligeros Panzer I y II, y las primeras versiones del Panzer III y IV. Al término de la campaña las unidades capturadas pasaron a engrosar los arsenales nazis y soviéticos. Dos años mas tarde y durante la operación Barbarroja el avance en el diseño de carros demostraron que el modelo ya había sido superado tecnológicamente.

Longitud del cañón: 45 cal
Peso: 370 kg
Espesor de escudo: 5.4 mm
Velocidad de salida: 800 a 830 mps
Alcance efectivo 4000m
Elevación: 25 -10 grados
Transvesal: 25 grados

Penetración:

A 300 metros / 40 mm
A 457 metros / 33 mm
A 600 metros / 30 mm
A 900 metros / 20 mm
A 1000 metros / 20 mm
A 1200 metros / 15 mm

Municiones: AP con trazador, HE y WP incendiarias
Peso Proyectil: 0,70 kg
Velocidad de disparo: 12 por minuto

El wz.36 del Museo del Ejercito Polaco
Fotografías obtenidas en junio del 2011 del wz.36 expuesto en el museo del ejercito polaco

cañon polaco wz.36.

arrmon de cañon polaco wz.36.

cañon polaco wz.36.

Recortable de un wz.36
Para los amigos de las maquetas, imprimir y montar

ARIETE 2011: videos y fotografías de la recreación

2011-08-09T12:58:00.000-07:00

El pasado fin de semana se ha celebrado en A Coruña la última edición de Ariete, ya tradicional en el calendario de la recreación de la Segunda Guerra Mundial española este año ha ofrecido una amplia variedad de unidades y vehículas que hicieron las delicias de los aficionados y sorpendidos vecinos.

Este año además de las ya clásicas exibionces de Hoplitas y esgrima clásica el grupo de recreación Poland First to Figth recreó, con motivo de su aniversario, un combate del alzamiento de Varsovia acompañado de una ofrenda floral y la lectura de un emotivo texto.

Durante la tarde del domingo y ya como colofón a un intenso fin de semana en el espectacular parque del monte San Pedro y teniendo como testigos de excepción las baterías de 406 mm se simuló un combate entre tropas aliadas (americanas, británicas y polacas) y alemanas.

ariete 2011, fotografía de grupo en monte San Pedro

Ariete 2011: granaderos alemanes

ariete 2011: tropas polacas

ariete 2011: soldado LWP

ariete 2011: jeep

ariete 2011: haf track

ariete 2011: M8

ariete 2011: combate en San Pedro

Prensa y TV sobre Ariete 2011
Adjunto una serie de links con diversos articulos de prensa e imagenes ofrecidas por la TVG

http://comunidad.laopinioncoruna.es/galeria-multimedia/Fiestas-Maria-Pita/Recreacion-desembarco-Normandia/30636/1.html

http://www.xornal.com/album/2011/08/08/foto/2011080814174700565.html/2#imaxe

http://s1195.photobucket.com/albums/aa398/tochao1/ARIETE2011/?albumview=slideshow

Ariete 2011. Monte de San Pedro. A Coruña from Averis Tecnologías Aéreas on Vimeo.

Ariete 2011 - Warsaw Uprising from Major von Reinhart on Vimeo.

Normandía Ariete 2011 from Major von Reinhart on Vimeo.

PAF: fuerza aerea polaca en Inglaterra

VIII Army Spain en ariete 2011

Oficial Polaco 1939: ariete 2011

paracaidista aleman: Fallschirmjäger

Piaśnica: el Katyn de Pomerania

2011-07-21T13:47:00.000-07:00

Las ejecuciones en masa de Piaśnica tuvieron lugar entre el otoño de 1939 y la primavera de 1940 en Piasnica Wielka (Groß Piasnitz) en una zona boscosa cerca de Wejherowo Darzlubska. Las estimaciones acerca del número de víctimas sitúan los fallecidos entre doce mil y catorce mil, la mayoría de ellos intelectuales polacos de Gdansk y Pomerania, así como polacos-judíos, checos y alemanes, internos de hospitales psiquiátricos del Tercer Reich.

La masacre organizada con vistas al exterminio de la población polaca de la región comenzó al término de la campaña de septiembre y como parte de la Intelligenzaktion dirigida a la liquidación de la élite intelectual polaca. De acuerdo con los criterios oficiales, la "intelligentsia" incluía cualquier persona con educación secundaria o superior, sacerdotes, maestros, médicos, dentistas, veterinarios, militares, burócratas, empresarios medianos y grandes, comerciantes y grandes propietarios, escritores, periodistas y editores de periódicos así como todos aquellos que durante el período de entreguerras habían pertenecido a organizaciones culturales y patrióticas como Polski Zwiazek Zachodni. Para ello ya antes de la invasión nazi, la policía alemana y la Gestapo tenía preparadas listas especiales de polacos que veían como representantes de la cultura polaca en la región. Como resultado de ello, entre el otoño de 1939 y la primavera de 1940, en la "Intelligenzaktion Pommern" y otras acciones, los alemanes mataron cerca de 65.000 intelectuales polacos en multitud de fosas comunes como las localizadas alrededor de Wielka Piasnica.

Esta localización fue escogida como lugar de ejecuciones por ser fácilmente accesible en autobús y un camión, tener una línea de ferrocarril cercana y al mismo tiempo, encontrarse lo suficientemente lejos de aldeas y núcleos de población.

Las víctimas transportadas a los lugares de ejecución en coches y camiones, por lo general se veían obligados a desnudarse y en algunas ocasiones a cavar sus propias tumbas. Colocados en fila al borde de las zanjas que habían cavado y ejecutadas con rifles y pistolas. Las estimaciones y los registros sugieren que un solo pelotón del 36 ª SS Regimiento Wachsturmbann "Eimann" (comandante Kurt Eimann) era capaz de matar a unas 150 personas al día.

Uno de los relatos más detallados provienen de los relatos de testigos que el 11 de noviembre (Día de la Independencia de Polonia) presenciaron como alrededor de 314 alemanes asesinaron a rehenes polacos y judíos en Piasnica. Según el testimonio del ex Gestapo y más tarde, SMERSH, Hans Kassner (alias Jan Kaszubowski), realizado en 1952, las ejecuciones ese día se prolongaron desde la mañana hasta las 3 de la tarde. Uno de los muertos fue la hermana Alicja Kotowska, superiora en el convento de Wejherowo. En 1999 Alicja Kotowska fue beatificado por el Papa Juan Pablo II, junto con 107 otros mártires.

El número total de víctimas localizadas en la zona de Piaśnica se estima entre doce y dieciséis mil, incluyendo mujeres, niños y bebés.

Culpables

Aunque se implicaron diferentes unidades, tres fueron las que se involucraron “especialmente” en las matanzas:

* Einsatzkommando 16, bajo el mando del jefe de la Gestapo en Gdansk SS-Obersturmbannführer Rudolf Tröger.

* Unidades especiales de la Wachsturmbann "Eimann" del Regimiento 36 de las SS.

* Alemanes étnicos de Wejherowo, miembros del Selbschutz, encabezados por el alcalde alemán de Wejherowo G. Bamberg y el director del partido nazi local Heinz Lorentz.

Al termino de las ejecuciones se plantaron árboles y arbustos en el lugar de las sepulturas, y limitándose por parte de la policía alemana el acceso a la zona.

En la segunda mitad de 1944, ante el avance del Ejército Rojo, las autoridades nazis condujeron a la zona a treinta y seis prisioneros del campo de concentración KL Stutthof , encadenados y atados, se vieron obligados a cavar las tumbas, retirar los cuerpos y quemarlos, tras seis semanas de trabajo, los prisioneros fueron asesinados por las tropas de las SS que los vigilaban y sus cuerpos quemados.

A pesar de los intentos de los alemanes para encubrir la masacre existen fotografías que dan testimonio de los hechos. Dos alemanes locales, Georg y Engler Waldemar, que dirigían un estudio fotográfico en Wejherowo y participaron en las masacres como parte de las organizaciones paramilitares. El más joven, Engler, hizo un registro fotográfico de la masacre. Ambos fueron juzgados y condenados por crímenes de guerra después de la guerra.

Sentencias

En 1946, un Tribunal de Gdansk, condenó a Albert Forster, Gauleiter de la región de Gdansk y administrador nazi de Pomerania y Prusia Occidental, como responsables de los asesinatos en Piasnica. Fue condenado a muerte y la sentencia ejecutada en Varsovia el 28 de febrero de 1952.

Un tribunal alemán en Hamburgo en 1968, condenó al SS Kurt Eimann a cuatro años de prisión por su participación en el asesinato de enfermos mentales alemanes en Piasnica (pero no de intelectuales y ciudadanos polacos).

Richard Hildebrandt, Jefe de la Policía en Pomerania, fue condenado a muerte por un tribunal polaco en Bydgoszcz, por su papel en la organización de los asesinatos.

Un tribunal militar británico en Hamburgo en 1946, condenó a M. Pauly, un guardia en el campo de concentración de Neuengamme a muerte por crímenes de guerra. Durante el proceso, Pauly no reveló que había tomado parte en las ejecuciones en Piasnica, Stutthof y otros lugares de Pomerania. El alcalde de la ocupación en Puck, F. Freimann también fue condenado a muerte por un tribunal en Gdynia.

Piaśnica hoy en día

Unos bosques de gran belleza de no ser por los terribles acontecimientos de los que fueron testigos ocupan toda la zona, esta salpicada por gran cantidad de tumbas y monumentos funerarios es lugar de peregrinaciones y homanajes a las victimas que se celebran en su capilla.

Batería Schleswig-Holstein:un 406 mm de museo en la península de Hel

2011-07-17T07:00:00.000-07:00

El inicio de la Segunda Guerra Mundial paralizó en la Alemania nazi la creación de una gran flota de altura capaz de enfrentarse a la Royal Navy. Conocido como Plan Z el núcleo del proyecto consistía en 6 acorazados de clase H armados cada uno con 8 cañones de 406 mm, abandonada su construcción se buscó un destino como artillería de costa a las 10 piezas de artillería ya finalizadas.

Tras la ocupación de Polonia los alemanes continuaron utilizando el moderno puerto militar construido en Gdynia para la armada polaca por lo cual su protección frente a hipotéticos ataques de la flota soviética en un futuro conflicto se considero prioritaria.

Buscando igualar o superar el calibre de los nuevos acorazados soviéticos en proyecto se diseñó una batería de tres cañones que instalados en la península de Hel cubrirían con su fuego la base naval y las localidades situadas en la bahía de Gdansk (Danzing,Zoppot y Gotenhafen) o (Gdansk, Sopot y Gdynia).

La construcción de la batería se inició en Octubre de 1940 con la llegada a Hel de 1200 trabajadores de la organización Todt estando listos los dos primeros montajes para los cañones en marzo de 1941. Los dos primeros disparos de prueba se realizaron el 6 de junio y mostraron problemas en ambas piezas al atascarse los proyectiles tras cada disparo. Solucionado el problema reduciendo la carga de propelente los cañones se consideraron operacionales como 2 Batería 119 Marine Artillerie Abteilung (119.2 M.A.A) o batería Schleswig-Holstein al mando del coronel Schröeder.

A finales de junio los cañones I y II recibieron su dotación de proyectiles y durante todo julio se realizaron trabajos de camuflaje, acondicionamiento de carreteras y comunicaciones así como el entrenamiento de las dotaciones. El 8 de agosto 9 proyectiles fueron disparados desde el cañón II y se inicia el entrenamiento de la dotación para la tercera pieza. El 3 de octubre el cañón III realiza sus tres primeros disparos de prueba, terminando ese mismo mes los trabajos en la torre de la dirección de tiro.

El inicio de las hostilidades contra la Unión Soviética y el bloqueo al que se sometió a la flota roja en la sitiada Leningrado a finales de 1941 hizo replantearse la necesidad de mantener la batería en Hel, finalmente ante la necesidad de reforzar las defensas en el Canal de la Mancha se decidió su desmantelamiento y traslado a la parte mas estrecha del canal situada en Calais. Los primeros disparos de la nueva batería se realizarían contra la costa inglesa en 1942.

La batería consistía en 3 torres artilladas instaladas a 1 Km. de la estación de ferrocarril de Hel, una torre de 25 m para la dirección de tiro a unos 500 m al oeste de los cañones, y dos polvorines localizados a unos 350 m. Cada bunker, totalmente automatizado y con muros de mas de 2,5m de hormigón tenia una prolongación auxiliar de pilares destinados a una grúa necesaria para tareas de mantenimiento y cambio del cañón de la pieza. La torre con capacidad de giro de 360º y modelo BSG C/39 era un diseño especifico para defensa costera, alcanzando las 400 toneladas de peso. Protegida por placas de acero de 5 cm contenía un nivel inferior con motores, sistemas hidráulicos y los ascensores para la munición y otro superior para la carga de la pieza.

Los cañones de 406 mm eran un modelo naval modernizado, SK C/34 (Schisffkanoe 1934) apodados en algunos medios como”Adolf”. Fabricados por Krupp su modernización consistió en la ampliación de la recamara permitiéndoles alojar cargas de propelente mas grandes y el aumento del ángulo de elevación de la pieza con la consiguiente potenciación de su alcance.

Calibre: 406 mm
Peso del cañón: 159900 Kg.
Longitud total: 21130 mm
Peso del proyectil: 1030 Kg.
Alcance máximo: 43100 m
Velocidad de salida: 810 m/s
Máximo ángulo de elevación: 52º
Angulo de elevación durante la carga: 4º
Vida útil del tubo: 180-210 disparos
Cadencia de fuego: 1 disparo por minuto

Museo de la Defensa Costera
El Museo de la Defensa Costera de Hel fue establecido por la sociedad "Amigos de Hel" en los edificios de la antigua batería de 406 mm "Schleswig-Holstein" , el emplazamiento de armas B2 y la torre del telémetro. El Museo abrió sus puertas a los visitantes el 1 de mayo de 2006 siendo su objetivo mostrar la historia militar de Hel y la Marina polaca. A través de sus exposiciones temáticas nos muestran el heroísmo de la defensa de Hel, en 1939, y el desarrollo de la Marina polaca a través de la historia así como el del armamento naval y las comunicaciones en los últimos cincuenta años.

El museo está dedicado a la memoria de Zbigniew Przybyszewski - comandante de la batería de la península y héroe de los 32 días de su defensa en la campaña de 1939.

Website: http://www.helmuzeum.pl/index.php?go=eng

Precio de las entradas

Tarifa regular: 6 PLN
Tarifa reducida: 4 PLN

Tasa de descuento en las entradas - escolares, estudiantes, mayores de 65 años.

Horarios de apertura

Octubre 1 a octubre 15: 11:00-16:00
15 octubre hasta 31 marzo: posibilidad de abrir por teléfono para grupos de más de 20 visitantes
(0 697 88 85 83,0 697 88 85 82)
1 abril-abril 30: 11:00-16:00
1 mayo a 30 junio: 10:00-18:00
Julio 1 hasta agosto 31: 09:00-19:00
1 sept a 30 sept: 10:00-18:00

Museo de la Armada Polaca: Gdynia 2011

2011-07-16T01:49:00.000-07:00

En Nadmorski Bulwar ,Gdynia, junto a la playa se puede visitar el museo que la armada polaca mantiene desde 1953. En el se puede ver una exposición que incluye armas y municiones que han sido utilizados desde el siglo XVII a la Segunda Guerra Mundial así como de post-guerra destacando los estaciones destinadas a aviones y helicópteros de origen soviético.

Comienza la exposición con una colección de anclajes de los siglos XVII y XX , entre ellos los llamados anclas almirantazgo , de madera y hierro forjado. Detrás las hélices de los destructores "Burza" "Błyskawica” y diversos cañones del siglo XVIII en cureñas de madera y bombas de piedra utilizadas en los morteros del siglo XVII. A la derecha se puede ver asentados en una pared tubos de cañones de los siglos XVII a XIX.

Una serie de piezas de gran valor recuerdan las batallas defensivas de la campaña de 1939. Dos piezas de artillería francesa "Schneider" - cal.105mm que apoyaron con su fuego los combates en Kępa Oksywska el 19/09/1939. Junto a continuación se puede ver dos cañones 34/36 de 120 mm modelo, "Bofors", recuperadas del minador "Gryf" hundido el 03/09/1939 en el puerto de Hel por la Luftwaffe. Una pieza de cal. 152,4 mm, "Bofors" perteneciente al famoso "Promontorio" - artillería de costa situada en Hel. Los acompañan a la derecha un cañón de cubierta "Schneider", perteneciente al submarino "Zbik" y un 37 mm recuperado de un submarino alemán hundido en 1945 en Gdynia . Otros cañones de diversos calibres y pertenecientes a buques con larga tradición en la marina polaca ORP "Wicher" "Burza" y "Błyskawica".

Otro interesante conjunto lo componen la colección de minas tipo "G" wz.H, un una mina wz. SM-5, wz.08/39 y una sección transversal de un tipo de mina magnética "G" wz.0 fabricados en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial. Junto a ellos lanzadores de cargas de profundidad un inglés "Thornycroft" del ORP "Burza" y uno ruso - wz. BMB-2 comparten espacio con un lanzador de cohetes de misiles WRBG-2500 del destructor ORP "Warszawa".

En la zona dedicada a torpedos se nos presenta un corte transversal de un proyectil alemán cal. 450 mm, un tubo lanzatorpedos fabricado en Inglaterra además de cinco tubos de cal. 533,4 mm y un puesto de control de armas de fuego del "Wicher" . El lugar central es ocupado por un lanzador de misiles tierra-agua de primera generación "Sopka" / SSC-2B / tipo. En los años sesenta se convirtió en un componente de la Armada de armamentos.

El componente de armamento antiaéreo está representado por entre otros: ametralladoras pesadas "Hotchkiss" cal. 13.2mm – del minador "Gryf", armas estadounidenses "Browning Colt" cal. 12,7 mm y de la Unión Soviética wz DSZK. 38/46, cañones alemánes cuádruples de 20mm e Inglés "Oerlicon" cal. 20 mm - del ORP "Błyskawica" y suecos "Bofors" wz.36 cal.40 del ORP "SEP".

Los aviones y helicópteros de la Armada también se incluidos en la exposición al aire libre son: aviones de combate Jak-9P y MiG-21bis, de reconocimiento IL-28R y TS-11R Iskra, luchador de ataque de aviones Lim-6bis un helicóptero de enlace SM- 1 y un helicóptero antisubmarino Mi-4M.

Abierto diariamente de 10 am a 5 pm (durante el otoño / invierno - a 4 pm), lunes y festivos permanece cerrado.

Completa el conjunto el destructor ORP "Blyskawica", reliquia de valor incalculable se puede visitar desde el inicio de mayo hasta finales de octubre y está abierto diariamente de 10 am a 1 pm y 14:00-17:00, excepto los lunes y festivos.

Museo de la Marina Polaca

81-912 GDYNIA 12

Skwer KOÅšCIUSZKI

POLONIA

muzeum@mw.mil.pl

Museo del Ejercito Polaco: Varsovia 2011

2011-07-10T02:10:00.000-07:00

Creado en 1920, ocupa un ala del edificio del Museo Nacional Polaco, siendo actualmente el segundo museo más grande de Varsovia y la mayor colección de objetos militares del país.Ampliado en 1993 con el Museo de Katyn y el Museo de Tecnología Militar Polaca localizados en el recinto del antiguo Fuerte XIV Czerniakowski.

El patio del museo contiene una amplia variedad de vehículos blindados, piezas de artillería y aviones, tanto de equipo soviético y de la Segunda Guerra Mundial.

Las galerías interiores se concentran en la historia militar de Polonia desde el siglo X (impresionante colección de armaduras) pasando por la era de máximo esplendor militar de Polonia, su caída con la primera partición, Polonia en las guerras napoleónicas y los levantamientos nacionales de 1830-31 y 1863.

La mayor parte de la exposición está dedicada al siglo 20, especialmente la Segunda Guerra Mundial, encontrando salas dedicadas a las legiones de Józef Piłsudski, la guerra polaca soviética de 1920, la campaña de 1939, los ejércitos polacos en el exilio (incluyendo el LWP) y las diferentes campañas en las que participaron así como los movimientos guerrilleros incluidos los de postguerra.

Salas del museo

Las fuerzas armadas polacas en la Edad Media

Ejército polaco en el Renacimiento

Historia de las Fuerzas Armadas polacas: 1576-1648

Ejército polaco en la segunda mitad del siglo 17

Ejército polaco en la dinastía sajona

Ejército polaco en la época de la Ilustración y el levantamiento de Kosciuszko

Legiones Polacas en Italia y el Ejército del Ducado de Varsovia

El Ejército del Reino de Polonia y el levantamiento de noviembre 1831

El levantamiento de enero 1863

Las organizaciones paramilitares polaco de principios del siglo 20

La Ruta de la independencia: 1914-1945

El ejército polaco: 1921-1939

Campaña de 1939

Ejercito Polaco en el Oeste

La lucha armada en el país ocupado: 1939-1947

Ejército Polaco en el Este: 1943-1945

Misiones de Paz de las Naciones Unidas

Actualmente se está construyendo un nuevo complejo en la ciudadela histórica situada en el distrito Żoliborz. El nuevo museo se espera que sea una institución moderna y multimedia similar en concepto al popular Museo del Levantamiento de Varsovia. Una vez finalizado en 2013 el edificio actual será destinado a la ampliación del Museo Nacional.

Mig 29 jardin museo ejercito polaco

FT 17 jardin museo ejercito polaco

Vehículos 1DBP jardin museo ejercito polaco

Caballeria polaca 1939

materail campaña 1939

Uniforme PM de la 1DBP

Husar alado polaco

uniforme del general Sosabowski

Dirección

al. Jerozolimskie 3 00-495 Varsovia

tel. 022 629 52 71 (72)

fax 022 628 58 43

mail: muzeumwp@muzeumwp.pl

Web: http://www.muzeumwp.pl/

Museo Polaco de Aviación: Cracovia 2011

2011-07-03T12:44:00.000-07:00

El campo de aviación comienza como tal a finales de la década de 1800 como hogar de una unidad aerostática perteneciente a un regimiento de Artillería de la guarnición de Cracovia. En 1912 se forma en sus terrenos el llamado Flugpark 7. Durante 1914, los aviones de Rakowice toman parte en la defensa de la Fortaleza de Cracovia y a partir de 1915 el aeródromo es destinado al entrenamiento de tripulaciones y aviones para las unidades de primera línea.

El 31 de octubre de 1918, las autoridades militares de la renacida Polonia se hacen cargo del mando de la pista de aterrizaje con lo que Rakowice se convierte en el primer campo de vuelo de Polonia, una semana más tarde, la primera unidad de la aviación polaca, conocida como el Primer Escuadrón de Combate se forma allí.

Durante 1920 (guerra polaco-soviética) aloja a la Escuela de Pilotos destinada al entrenamiento de los nuevos pilotos para la Fuerza Aérea de Polonia en rápida expansión, un taller de reparación e incluso comienza la fabricación limitada de nuevos aviones. En 1921 el 2 º Regimiento de aviación se forma en Rakowice siendo al comienzo de la Segunda Guerra Mundial la segunda base polaca de la Fuerza Aérea.

Durante la guerra, los alemanes extienden al este la pista y emplean el aeródromo para el suministro del Frente Oriental. Hacia el final de la guerra, en enero de 1945, los rusos en su avance se hacen cargo del campo de aviación que asignan a las autoridades polacas unos meses más tarde. En los años 50 y 60 el avance de la construcción residencial hacen el aeródromo poco adecuado para las operaciones aéreas por lo que la Fuerza Aérea de Polonia deja Rakowice y se re-ubican en Balice, a 20 km al oeste. La actividad del campo de aviación cesa en 1963 con la partida del último avión de LOT.

En 1964 se convierte en museo pasando a conservar aeronaves, motores y otros elementos de importancia para el patrimonio de la aviación formando una colección europea de primer nivel.

El museo distribuye su extensa colección a lo largo de las antiguas pistas y hangares añadiendo un edificio de nueva construcción como centro de recepción de visitantes, exposiciones temporales y salón de actos.Sus fondos muestran el desarrollo de la aviación desde sus inicios a los jets de última generación con espacios dedicados a la IGM, período de entreguerras, IIGM y Guerra Fría además de una impresionante colección de motores y planeadores. Completan la colección diverso armamento antiaéreo y terrestre así como uniformes, documentación y diversos elementos relacionados con las fuerzas aéreas polacas.

Entre las joyas que expone podemos destacar aparatos únicos como un Curtiss Hawk II utilizado por Udet en los juegos olimpicos de 1936, un PZL P.11c o los siempre expectaculares Sopwith F.1 Camel,Mikoyan-Guryevich MiG-29UB, Polikarpov Po-2 LNB, Grigorovich M-15.....

Sopwith F.1 Camel

Mikoyan-Guryevich MiG-29UB

Supermarine Spitfire LF Mk.XVIE

Curtiss Hawk II

Lisunov Li-2 (lic. DC-3)

Lockheed F-104S ASA-M Starfighter

PZL 11

Horario de apertura:

- Lunes: cerrado

- Martes: 9 a.m.-7 p.m. - entrada gratuita - exposición al aire libre sólo

- Miércoles - Viernes: 9 a.m.-7 p.m.

- Sábados y domingos: 09 a.m.-7 p.m.

La taquilla se cierra 30 minutos antes de la hora de cierre del museo.

Precio de las entradas:

- Normal: 10 PLN

- Niños y estudiantes: 5 PLN

Dirección y contacto

Al. Jana Pawła II 39 , 30-969 Kraków 28, skr.poczt. 79

e-mail: info@muzeumlotnictwa.pl
http://www.muzeumlotnictwa.pl/indexen.php

Polonia condecora al grupo de recreacion Poland First to Figth: diario de un viaje a Polonia

2011-06-29T13:39:00.000-07:00

Durante la pasada semana gracias a la invitación realizada por el ministerio polaco de excombatientes y personas represaliadas el grupo de recreacion historica Poland First to Figth realizaó un viaje de estudios durante el cual además de recorrer lugares y museos emblemáticos de la historia del pais fue galordonado con la concesión de la medalla Pro Memoria. Esta concedida a aquellos que destacan por sus méritos en la consolidación de la memoria sobre las personas y sus acciones en su lucha por la independencia de Polonia, fue entregada por el ministro Jan Ciechanowski durante una ceremonia realizada en la catedral de las fuerzas armadas polacas en presencia de grupos de recreación polacos y personal de la embajada española.

Resumen en video del viaje

20 de junio (lunes)

Visita en el Museo de la Aviación Polaca

Situado en las afueras de Cracovia en un antiguo campo de avición militar, el primer aerodromo utilizado por el ejercito polaco tras la IGM, cuenta con una gran cantidad de aparatos que abarcan toda la historia de la aviación mundial desde sus inicios a la era del reactor. Entre sus fondos destacan aparatos unicos como el único modelo existente del caza polaco PLZ11.

pzl 11

Exteriores del museo del aire en cracovia

21 de junio (martes)

Visita en el Castillo Real en Wawel (Cracovia) espectacular conjunt donde se encuentran enterrados reyes polacos y personajes ilustres como el General Sikorski.

Misa por los polacos caídos en la Segunda Guerra Mundial en la Catedral Castrense de Varsovia, con la participación de los grupos de recreación polacos. Ceremonia de entrega de la medalla Pro Memoria a los miembros del grupo de recreación Poland First to Figth.

Recepción en la Embajada del Reino de España ofrecida por S.E. Embajador de España.

Cena en el restaurante “Kompania Piwna” en Varsovia (calle Podwale 25) con la participación del Ministro en funciones de Excombatientes y Personas Represaliadas.

22 de junio (miércoles)

Encuentro en el Ministerio de Defensa Nacional con el Viceministro de Defensa.

Visita al Museo del Ejército Polaco que abarcan desde armaduras a carros de ultima generación, destacan las salas dediacadas a la Segunda Guerra Mundial y época napoleónica.

Visita al Museo del Levantamiento de Varsovia

Moderno museo dediacado integramente al alzamiento de varsovia, interactivo y con una gran oferta multimedia muestra un video en 3D donde se puede sobrevolar la varsovia en ruinas de 1945.

Cena de gala en la Residencia Belweder de la Cancillería de Presidente de la República (calle Flory 2), ofrecida por el Ministro en funciones de Excombatientes y Personas Represaliadas.

23 de junio (jueves)

Visita al Casco Antiguo de Varsovia, se recorren las callejuelas y plazas de este barrio declarado patrimonio de la humanidad.

Ofrenda floral en la tumba del Soldado Desconocido con la participación del Ministro en funciones de Excombatientes y Personas Represaliadas; presentación de la historia de la tumba.

Conferencia del Ministro en funciones de Excombatientes y Personas Represaliadas sobre la participación de los polacos en la Segunda Guerra Mundial (Universidad de Varsovia).

Visita al cementerio militar de Powązki, recorrido por el camposanto militar de la capital polaca donde ademas de las tumbas de militares fallecidos en todas las contienda desde 1918 se pueden encontrar tumbas con los restos de pesonalidades tan ilustres como fallecidos en el accidente de Esmolensko o el afamado periodista Ryszard Kapuściński.

24 de junio (viernes)

Visita en el Mausoleo de la Lucha y Martirio (durante la guerra la sede de la Gestapo) y en el Museo de la Cárcel Pawiak. Impresionante muestra del terror durante la ocupación, en las celdas aun se pueden ver las inscripciones de los presos y sus despedidas a sus familiares.

Visita en el museo y el cementerio de Palmiry, lugar de ejecuciones masivas cuenta con un museo de muy reciente apertura con la historia del lugar y de las victimas.

Visita al memorial de la batalla de Mława, enclavado en un pequeño altozado que aun domina la carretera que une varsovia con Gdansk se encuentra rodeado de bunkers y posiciones fortificadas polacas.

25 de junio (sábado)

Visita a la plaza de Solidaridad (Solidarność), Monumento a los Obreros Caídos durante las manifestaciones contrarias al regimen comunista.

Visita a la Westerplatte, mito de la resistencia polaca durante la campaña de 1939 y lugar de los primeros disparos de la Segunda Guerra Mundial.

Visita al Museo de los Correos Polacos y casco antiguo de Gdansk, impresionate conjunto urbano típico de una ciudad Hanseatica cuenta con un museo en el edificio donde los carteros polacos resistieron unas horas al ataque alemán para ser posteriormente ejecutados como partisanos.

Salida en buque a la peninsula de Hel

Visita al Museo de la Defensa de Costa en Hel, conjunto de bunkers y exposicion de armamento de las antiguas baterias alemanas de 406 mm que defiendian la ozna antes de su traslado al Muro del Atlantico.

26 de junio (domingo)

Visita al buque museo “ORP Błyskawica” (“Relámpago”) y al Museo de la Marina de Guerra, destructor de preguerra ahora museo y jardines con gran cantidad de armamento naval de pregurra y era soviética.

Salida a Piaśnica, visita al cementerio y memorial dedicado a las 10000 victimas ejecutadas por los alemanes en los bosques de la zona.

Visita a Sopot (muelle de madera más largo de Europa)

Museo del Ejercito Polaco

Palmiry

Pawiak: detalle de la entrada

Catedral de las fuerzas armadas polacas y monumento al alzamiento de 1944

Video recreación Poland First to Figth

2011-06-12T13:49:00.000-07:00

Durante la reunión del grupo Poland First to Figth celebrada en Cebreros se realizó un video promocional destinado a dar a conocer al grupo y mostrar los diversos uniformes y unidades que aglutina este grupo de recreación histórica.

Soldados de las campaña de 1939, Italia, pilotos de la Batalla de Inglaterra, Normandía, Arhem,africa o guerrilleros del Armia Krajowa son mostrados junto a videos y mapas de la época.

Museo Vivo de Valencia 2011: fotografías y videos

2011-06-06T12:59:00.000-07:00

Durante el pasado fin de semana se ha celebrado en las instalaciones del museo militar de Valencia y explanada del viejo cauce del río Turia la ya clásica edición del Museo Vivo. Organizado gracias a la asociación de Los Amigos del Museo Militar de Valencia congrego a diversos grupos de recreadores que a través de sus uniformes, equipos y vehículos mostraron al número público asistente la evolución que distintos ejércitos han sufrido a lo largo de la historia.

Dentro del período centrado en la Segunda Guerra Mundial además de los ya clásicos paracaidistas americanos participaron componentes del VIII th Army Spain, Durham y Poland First to Figth con uniforme y armamento de la Brigada Paracaidista Polaca e Infantería de la campaña de 1939.

Infanteria Polaca 1939

Infanteria Britanica (Durham) 1944 y Polaca 1939

VIIIth Army Spain

Paracaidista Polaca

Combate en los exteriores del museo

Mariscal Edward Śmigły-Rydz y la campaña de 1939

2011-05-22T12:18:00.000-07:00

Edward Rydz “Śmigły”, artista, revolucionario, político, soldado y último Mariscal de Polonia, de cuyo fallecimiento se cumple este año el 70 aniversario, es aún hoy una figura controvertida y discutida en su Polonia natal, y prácticamente desconocida fuera de ella.

Nació el 11 de marzo de 1886 en Lapszyn, una aldea cercana a la ciudad de Brzezany, una localidad turística en Galizia, que por aquel entonces estaba bajo el dominio del Imperio Austrohúngaro. De origen humilde, su padre Thomas Rydz era sargento del Ejército ustrohúngaro, quedó huerfano a la temprana edad de 13 años, quedando al cuidado de sus abuelos primero, y tras el fallecimiento de éstos, del Dr.Uranowicz el médico local de Brzezany.

Tras graduarse brillantemente en la escuela superior y pasar la “matura” ( el examen de madurez ) se inscribió en la Universidad Jagielloniana de Cracovia, donde completó sus estudios de arte, demostrando tener un talento considerable llegando a realizar varias exposiciones de sus pinturas, por desgracia muy pocos de sus trabajos han sobrevivido hasta nuestros dias.

En 1907 pone su arte al servicio de círculos independentistas polacos y en 1908 ingresa en el ZWC “Zwiazku Walki Czynnej” ( Liga para la Lucha Activa ), donde su carrera artística pasa a segundo plano e inicia su carrera política. En la ZWC entra en contacto con círculos “pilsudskitas” y conoce a personajes que posteriormente iban a jugar un importante papel en el futuro de Polonia como: Walery Slawek, Aleksander Prystor o Kazimier Sosnkowski.

Tras completar los estudios de filosofía ingresa en la Escuela Militar Austriaca para Oficiales de la Reserva, sin embargo, cuando tras finalizar los estudios se le ofrece un puesto como alférez en el 4º Regimiento de Infantería “Hoch und Deutschmesiter” opta por rechazarlo y continuar sus actividades por la independencia de Polonia.

No debemos olvidar que en este periodo el territorio de Polonia está dividido entre Prusia, Rusia y el Imperio Austrohúngaro, y que sólo en éste último se permite una cierta autonomía, por lo que existe un parlamento polaco (Sejm) y gobierno. Por el contrario en las zonas ocupadas por Prusianos y Rusos, la represión contra todo lo que pueda suponer una identidad polaca es atroz.

En 1912 es uno de los fundadores de la “Zwiazek Strzelecki” ( Asociación de Fusileros ), una organización paramilitar polaca. En ella va a recibir el sobrenombre de “Śmigły” (ágil o fléxible), que le acompañará el resto de su vida, y que unirá a su apellido.

En 1914 estalla la Primera Guerra Mundial y Edward Rydz es movilizado por el Ejército Austrohúngaro y encuadrado en el 55º Regimiento de Infantería, sin embargo pronto es reclamado por Josef Piłsudski que está organizando las Legiones Polacas, que posteriormente se organizarían en dos Brigadas. En este momento la esperanza de los miembros de las Brigadas es que una victoria austro-húngara permitirá ganar territorio polaco a los rusos y que el Emperador les recompense con mayor autogobierno, incluso poner a Polonia en pié de igualdad con Austria y Hungria dentro del imperio.

Con el rango de Mayor, Rydz queda al mando del III batallón de la 1ª Brigada y combate contra los rusos en las batallas de Anielin y Lowczowki. Asciende rápidamente a Coronel y se le otorga el mando del 1º Regimiento de Infanteria con el que combate durante la Ofensiva de Brusilov.

Joven Edward Śmigły-Rydz

En 1917, los austriacos que desconfián de Piłsudski, le retiran el mando, al mismo tiempo solicitan a los oficiales polacos un juramento de fidelidad al Imperio, Rydz se niega y, junto con Piłsudski, es encarcelado en la fortaleza de Magdeburg, de donde conseguirá fugarse para dirigirse a Lublin. Alli, Rydz entra en el gobierno presidido por el socialista Ignacy Daszyinski con el cargo de Ministro de Guerra y es ascendido a Teniente-General. Aunque Rydz siempre afirmó que entraba en el gobierno como representante de Piłsudski, esta acción provocó la desconfianza del mismo Piłsudski.

En noviembre de 1918 se produce el colapso de los Imperios Centrales, esto unido al caos producido en Rusia por la Revolución de Octubre y la guerra en Rojos y Blancos, abre el camino a la independencia de Polonia. Piłsudski no desaprovecha la ocasión y el 11 de Noviembre, el mismo día de la firma del armisticio entre las Potencias Centrales y los Aliados, entra en Varsovia al frente de sus tropas y proclama la independencia de Polonia, convirtiéndose en Jefe de Estado provisional.

Tras algunas dudas Piłsudski, que aún estaba resentido por la colaboración de Rydz-Śmigły con los socialistas, pues como el mismo declaraba “se había apeado del tranvía del socialismo en la parada de la independencia”, confirmó a Rydz-Śmigły en su cargo de Teniente General. Se abre entonces un periodo convulso en el que Polonia trata de fijar sus fronteras y que va a culminar en la Guerra Ruso Polaca de 1919-1920, durante ésta Rydz va a jugar un papel importante cosechando éxitos varios, entre otros el comanda el golpe de mano que permite a los polacos apoderarse de Wilno (Vilna) y Dünaburg, tras esto toma el mando de los ejércitos Letones y libera Livonia. Posteriormente toma parte en la toma de Kiev en la que, con sus tropas, aniquila a la 12ª División del Ejército Rojo. Tras el contraataque soviético y la desastrosa retirada de Kiev toma parte en el “Milagro del Vístula” al frente de la parte central del dispositivo defensivo polaco, en esta batalla en la que Piłsudski derrotó completamente al ejército de Tukhachevski, las tropas comandadas por Rydz-Śmigły no sólo contuvieron a los soviéticos, sino que bloquearon la retirada de los Ejércitos Soviéticos 4º y 15º y el 3º Cuerpo de Caballería Roja obligándoles a huir a Prusia Oriental donde fueron internados por los alemanes.

Tras la paz de Riga es nombrado Inspector General del Ejército Polaco en el distrito de Wilno. Cuando en mayo de 1926 Piłsudski, preocupado por la orientación que iba tomando la II República, da un golpe de estado, Rydz va a apoyarlo y a va enviar tropas de su distrito a Varsovia para apoyar el golpe. Cuando, tras una semana de combates, triunfa el golpe y comienza el régimen de “Sanacja”, de hecho una democracia tutelada en la que Piłsudski, al frente del Ejército, es el hombre fuerte del estado.

A partir de este momento Rydz-Śmigły se convierte en la mano derecha de Piłsudski, y a la muerte de éste en 1935, va a ser nombrado Inspector General de las Fuerzas Armadas Polacas ( el más alto cargo del Ejército ). Sin Piłsudski sus partidarios se dividen y se forman tres facciones, una liderada por el Primer Ministro Walery Slawk, otra por el Presidente Ignacy Moscicki y una tercera liderada por el propio Rydz-Śmigły. Éstos dos últimos se coaligarán contra Slawek que pronto pasa a un segundo plano. Durante 1936 la posición de Rydz-Śmigły va consolidándose hasta que de facto se convierte en el hombre más poderoso del país, como culminación de este procedo el 10 de Noviembre de ese mismo año va ha recibir el bastón de Mariscal de manos del Presidente Moscicki.

Este es el zenit de la carrera de Rydz-Śmigły, a partir de este momento la situación internacional se enrarece rápidamente debido a la actitud expansionista de la Alemania de Hitler. Mientras que internamente Rydz-Śmigły demuestra no tener el carisma y capacidad de liderazgo de Piłsudski, por lo que muchos antiguos Piłsudskitas van distanciándose.

Mucho se ha criticado la actuación de Rydz-Śmigły durante este periodo, básicamente las críticas se centran en el hecho de que fracasó en preparar a Polonia para una guerra con Alemania que se presumía inminente, sin embargo, no debemos olvidar que Polonia era un país poco industrializado en aquel momento y cuyo presupuesto militar era unas 20 veces menor que el presupuesto militar alemán. De hecho en mayo de 1940 países mucho más poderosos económica y militarmente, como Inglaterra y Francia, demostraron estar tan poco preparados como lo había estado Polonia en septiembre de 1939.

En el periodo previo a la Segunda Guerra Mundial la política exterior de Polonia va a ser errática, e incluso podría calificarse de oportunista. En la Guerra Civil Española, va a declararse estrictamente neutral, sin embargo, necesitada de divisas para su propio rearme, no va a dudar en vender armamento, ver armas polacas en la Guerra Civil, a ambos bandos, a través de sociedades interpuestas, como el SEPEWE.

En Octubre de 1938, tras la crisis de los Sudetes, Polonia va a aprovechar la ocasión para anexionarse Teschen (Ciesczin), una actuación desde luego muy discutible desde un punto de vista estrictamente moral, aunque no debemos olvidar que misma región había estado en disputa por ambos estados,desde que hubiera sido anexionada por Checoeslovaquia en 1920 aprovechando la guerra Polaco- Soviética.

Inmediatamente Alemania recrudece la presión diplomática sobre Polonia en dos sentidos, por un lado intenta que Polonia se adhiera al pacto Anti-Komintern y por otro reclama insistentemente sobre la “Ciudad Libre” de Danzig y exige el establecimiento de un corredor entre la frontera Alemana y aquella.

En Marzo de 1939 se produce el “Golpe de Praga”, Checoeslovaquia desaparece como estado y, Bohemia y Moravia se incorporan al Reich, mientras que Eslovaquia se convierte en un estado satélite de Alemania. La situación estratégica de Polonia se hace muy delicada pues ahora su frontera expuesta a una agresión alemana se ha incrementado en 350 km. hasta una estrecha franja de frontera común con Hungría (que se ha anexionado Rutenia) y con Rumanía.

Edward Śmigły-Rydz

En abril de 1939, alarmados por el evidente fracaso de la política de apaciguamiento, Francia e Inglaterra se comprometen a defender la independencia de Polonia ante una agresión Alemana, al mismo tiempo tratan de atraerse a la URSS. Las negociaciones se van a prolongar durante meses, sin éxito, puesto que la URSS exige libre paso de sus tropas por Polonia, algo a lo que el Gobierno Polaco se opone rotundamente, pues, recordando la Guerra de 1919-1920, desconfía de las intenciones de Stalin y teme que las fuerzas soviéticas que entren en Polonia se conviertan en tropas de ocupación.Como Rydz-Śmigły afirmaría “ceder tales pretensiones sería vender el alma de Polonia no hay garantía de que los soviéticos tomarán parte activa en la lucha contra los alemanes y probablemente una vez en Polonia ya no se marcharán.”

Tras conocer la garantía Franco-Británica a Polonia, Hitler afirma que ésta es incompatible con el pacto de no agresión de 10 años firmado con Polonia en 1934 y denuncia éste, afirmando al mismo tiempo que está dispuesto a llegar a un acuerdo justo con Polonia en lo referente al contencioso de Dantzig. Por otro lado da orden a su Estado Mayor para que secretamente inicien los preparativos para una invasión de Polonia a más tardar en septiembre de ese mismo año. A partir de este momento la presión alemana se intensifica y sus exigencias se recrudecen, mientras la actitud de Josef Beck, ministro se asuntos exteriores polaco, es claramente desafiante, llega a afirmar que las tropas polacas no sólo se defenderían sino que invadirían Alemania en caso de ser atacados y que los alemanes sólo entienden la diplomacia de las bayonetas. Análisis posteriores van a considerar la política exterior polaca como inconsciente y patriotera, sin embargo, hay que tener en cuenta que Polonia confiaba en las garantías de sus aliados y a estas alturas ya se sabía a donde conducía mostrarse débil ante Hitler.

El día 23 de agosto el mundo recibe con sorpresa la noticia de la firma del Pacto Molotov-Ribbentrop entre la URSS y el III Reich. La diplomacia soviética va a justificar el mismo en la intransigencia polaca, sin embargo las cláusulas secretas del mismo, que prevén el reparto de Polonia desmienten dejan muy claras cuales son las verdaderas intenciones soviéticas. En este momento Rydz-Śmigły comprende que la guerra es inevitable e inminente y el día 24 decreta la movilización general, sin embargo temerosos de de que esto provoque el ataque alemán los gobiernos británico y francés presionan y el gobierno polaco retira la orden, Polonia va a pagar muy caro este error. El día 25 Inglaterra firma con Polonia un pacto de asistencia mutua.

El día 31 Hitler envía un ultimátum a Polonia, ultimátum que por “Honor”, Polonia considera inaceptable y el mismo 31 nuevamente se ordena la movilización, demasiado tarde. La situación estratégica de Polonia es muy difícil, toda la mitad occidental del país forma un saliente rodeado por tres lados por territorio alemán, son más de 2000 km de frontera sin obstáculos naturales de importancia que el Ejército Polaco ha de proteger. Desde un punto de vista militar la estrategia más lógica parecería ser el abandonar todo este saliente y acumular el grueso de las tropas en posiciones defensivas en la línea formada por los ríos Vístula y San, pero esto supone abandonar al enemigo las zonas más industriales y pobladas del país, además, tras la actitud de Inglaterra y Francia durante el Golpe de Praga, Rydz-Śmigły teme que si no se presenta una defensa decidida en las fronteras y los alemanes se hacen fácilmente con la zona de Pomerania y el corredor de Danzig aquellos puedan aceptar el nuevo “statu quo” dejen sola a Polonia.

Basándose en estas razones y no sólo en la lógica militar Rydz-Śmigły traza el plan de defensa, un plan que puede calificarse de imprudente y optimista cuanto menos, el grueso de las tropas disponibles se concentran cerca de la frontera, con el objetivo de ralentizar el avance alemán e ir retirándose lentamente hacia el interior del país, mientras que la caballería debe actuar como una reserva móvil lista para taponar brechas y ralentizar a los alemanes, dando tiempo así a completar la movilización total de las reservas, en espera de que una ofensiva Franco-Británica en el oeste, que debía comenzar a los 15 días de iniciada la guerra, distraiga a parte de las fuerzas alemanas y alivie la presión sobre los ejércitos polacos. En este plan Rydz-Śmigły se reserva el papel de comandante en jefe que debe coordinar la actuación de los 8 ejércitos en que se ha distribuido el frente polaco.

A priori las desproporción de fuerzas entre Alemania y Polonia es abrumadora, frente a las 102 divisiones que Alemania podría movilizar, Polonia sólo puede movilizar 45, en cuanto a tanques la desproporción es de 5 a 1, de 3 a 1 en piezas de artillería y de 6 a 1 en aviones de combate. Además las unidades alemanas tienen un grado de mecanización muy superior al polaco, y su equipo es mejor y más moderno en general. Además el frente es amplísimo y los alemanes puedes escoger donde concentrar las tropas y atacar, por tanto en los ejes del ataque la desventaja de los polacos es aun mayor. Para empeorar las cosas, cuando Alemania ataca, Polonia está muy lejos de concluir la movilización de su ejército.

La violencia y velocidad del ataque alemán destroza los planes polacos, en general las tropas polacas resisten bien al principio aún a pesar de combatir siempre en inferioridad numérica, pero la velocidad a la que los alemanes trasladan sus reservas es muy superior a la de los polacos, por lo que a los dos días de lucha, las acosadas tropas polacas en las fronteras, faltas de reservas y atacadas por tierra y aire empiezan a ceder terreno y a intentar replegarse. Nuevamente la velocidad alemana es demoledora, los ejércitos polacos son embolsados, y aunque con valientes contraataques consiguen romper el cerco retirándose hacia el este, una y otra vez los alemanes los embolsan de nuevo. Además la Luftwaffe practica bombardeos terroristas ametrallando y bombardeando las carreteras que se llenan de refugiados que entorpecen el traslado de las reservas hacia el frente…

El día 7 de septiembre tanques alemanes llegan a los arrabales de Varsovia donde son detenidos, el mariscal Rydz-Śmigły decide transferir su cuartel general a Brzesc-nad-Bugiem, dando orden a la capital de resistir. Abandonar Varsovia es fatal, pues queda prácticamente incomunicado y pierde el control de la batalla. Posteriormente iba a ser criticadísimo por esto, pues se percibió como una huida abandonando a las tropas que combatían.

Comprendiendo que es imposible mantener la parte occidental del país, Rydz-Śmigły dió orden a todas las tropas para que retrocedieran al “Reducto Rumano” un triángulo comprendido entre las fronteras de la URSS, de Rumania y el río Bug. Rydz esperaba poder salvar así la mayor parte del ejército en espera de la ofensiva aliada, mientras que las fortalezas de Modlin y Varsovia resistían manteniendo ocupadas a fuerzas alemanas considerables.

Para desgracia de Polonia, la ofensiva franco-británica nunca se produjo, en vez de ésta los ejércitos soviéticos invadieron Polonia por el este en la madrugada del 17 de septiembre. Dándose cuenta de que esto hacía imposible mantener el Reducto Rumano, Rydz ordenó a todas las tropas que intentaran escapar por las fronteras húngara y rumana y llegar a Francia para continuar la lucha. Al mismo tiempo envió emisarios a Varsovia con órdenes de crear un gobierno y un ejército clandestinos.

El día 18 el gobierno polaco y Rydz-Śmigły con él, cruzan la frontera rumana para evitar ser capturados por los alemanes o los soviéticos. El día 28 Varsovia capitula, el 29 la fortaleza de Modlin, el 2 de octubre la base naval de Hel, sitiada desde el primer día de la guerra también se rinde, el 6 de octubre el general Kleeberg capitulaba en Kock tras combatir contra soviéticos y alemanes. La campaña había concluido.

Las críticas a como dirigió la campaña Rydz-Śmigły fueron furibundas y vinieron de casi todas partes, la mayoría de ellas no eran precisamente imparciales; Por un lado de los círculos antipiłsudskitas, que eran los que iban a conformar el Gobierno en el Exilio, por otro de los británicos y franceses a los que la supuesta ineptitud e incompetencia del mando polaco les venía muy para justificar su inactividad durante la campaña ( aunque en mayo de 1940 ellos tampoco lo iban a hacer mejor ) y por supuesto de la propaganda soviética y la posterior del gobierno comunista títere de Moscu que se implantó en Polonia tras la Guerra, uno de cuyos primeros objetivos fue desprestigiar, vilipendiar y acabar con todo aquello que recordara a la II República.

Esto no quiere decir que Rydz dirigiera bien la campaña, cometió errores graves, se vió sorprendido, como otros muchos después, por el nuevo tipo de guerra de los alemanes. Ciertamente la tarea la venía grande, pero tampoco fue el fanfarrón absolutamente incompetente que algunos pretendieron mostrar después. Posiblemente la mejor definición sobre su capacidad la dio el propio Piłsudski en 1922: “En el campo operacional demuestra gran sentido común y una sorprendente energía y decisión. Se lo recomendaría a cualquiera como comandante de un ejército, sin embargo no estoy seguro de que posea todas las habilidades necesarias para ejercer de comandante en jefe en una guerra entre dos estados.”

Rydz-Śmigły asumió toda la responsabilidad por la derrota, y el día 27 de octubre renunciaba a su puesto de Comandante en Jefe e Inspector General de las Fuerzas Armadas, ese puesto iba a ser ocupado a partir de este momento por uno de sus rivales políticos, el general Wladyslaw Sikorski, que se encontraba ya en Francia a las órdenes del Gobierno Polaco en el Exilio al que el presidente Moscicki había transferido sus poderes.

Los alemanes temían que los rumanos pudieran permitir escapar a Francia a los miembros del Gobierno Polaco, ya que siempre había habido buenas relaciones entre Rumania y Polonia, además se sospechaba que Rydz estaba formando un grupo subversivo polaco con la intención de sabotear las refinerías petrolíferas de Ploesti. Por tanto exigieron al Gobierno Rumano su internamiento y vigilancia estrecha, Rydz-Śmigły fué trasladado de un campo de internamiento a la villa de un antiguo Primer Ministro en Dragoslavele, de donde escapó a Hungría el 10 de diciembre de 1940, ocultándose en Budapest hasta octubre de 1941, mes en el que escapó nuevamente.

Su salida de Hungría y los rumores sobre su posible vuelta a Polonia, produjeron una airada reacción de Sikorski, que temía el ascendiente que Rydz podría tener sobre los mandos del AK (Armia Krajowa), debemos tener en cuenta que Sikorski era un enemigo político declarado del régimen de Sanacja y que los mandos del ZWZ-AK eran antiguos subordinados de RydzŚmigły.

Por tanto se apresuró a enviar un mensaje indicando que en caso que Rydz-Śmigły fuera capaz de llegar a Varsovia, debía arreglarse inmediatamente su traslado a Inglaterra o algún otro pais del Imperio Brtánico y que cualquier injerencia del Mariscal en actividades de la resistencia sería considerando un sabotaje.

El 29 de octubre de 1941 Rydz llegó a Varsovia de incógnico negándose a abandonar Polonia, sin embargo tampoco intentó ocupar una posición de mando en el AK, por el contrario, presentándose ante el jefe del AK, el General Stefan Rowecki-Grot, renunció a su rango de Mariscal y se alistó como simple soldado en el AK con el nombre de Adam Zawisza.

En la madrugada del 2 de diciembre de 1941 Edward Rydz-Śmigły, el último Mariscal de Polonia, moría víctima de un ataque cardiaco. Le sobrevivió su esposa Marta Zaleska con quien no tuvo hijos. Ésta fue asesinada en Niza en el año 1951. Su cadáver fue descuartizado y no se supo nunca ni la causa del homicidio, ni quien fue el autor.

Rydz fue secretamente enterrado en el cementerio de Powązki bajo el nombre de Adam Zawisza, así permaneció hasta 1991 año en que, tras la caida del régimen comunista, se pudo poner el verdadero nombre en la tumba. En 1994 el Pueblo de Varsovia erigió una nueva tumba para el Mariscal.

Además de su obra pictórica, perdida en su mayor parte, Rydz-Śmigły escribió varios tratados de táctica militar, un análisis de la campaña de Septiembre de 1939 “Wojna polsko-niemiecka” (La Guerra polaco-alemana), y un libro de poemas “Dążąc do końca swoich dróg” (Hacia el final de mi camino).

Autor: Alberto Trujillo
Asociación Histórico Cultural "Poland First to Figth"
http://www.xyfos.com/poland_first_to_fight/

Sitio y rendición de Varsovia: campaña de 1939

2011-05-21T03:32:00.000-07:00

Iniciadas las hostilidades el 1 de septiembre, apenas 7 días después las primeras unidades alemanas llegaban al barrio de Wola y los suburbios al sur-oeste de la ciudad. A pesar de las emisiones de radio alemanas que afirman haber capturado Varsovia, el ataque fue detenido iniciándose un sitio que se prolongaría hasta la capitulación del 28 de septiembre.

Durante la campaña del 39 Varsovia fue objeto de una campaña de bombardeo aéreo sin restricciones por parte de la Luftwaffe alemana, atacando instalaciones militares, como el cuartel de Infantería y la fábrica de Okęcie o civiles en una autentica ofensiva del terror.

civiles durante el asedio

La defensa antiaérea de la ciudad recayó en la Brygada Pościgowa, equipada con cazas modelo PZL P.7 y PZL P.11 , al mando del coronel Stefan Pawlikowski, y la artillería antiaérea y destacamentos de HMG antiaéreos al mando del coronel Kazimierz Baran, mientras que la defensa pasiva, compuesta en su mayoría por brigadas de bomberos y voluntarios, era supervisada por el coronel Tadeusz Bogdanowicz y Julian Kulski.

Inicialmente, la defensa aérea de Varsovia tuvo cierto exito. El 6 de septiembre de 1939, la Brigada había logrado derribar 43 aviones enemigos, mientras que la artillería antiaérea había derribado un número similar de bombarderos enemigos. Además de nueve victorias sin confirmar y 20 aviones dañados. Sin embargo, la brigada también sufrió severas pérdidas, y el 7 de septiembre había perdido 38 aparatos lo que equivalía aproximadamente el 70% de su fuerza inicial.

Poco a poco a medida que avanzaba la campaña, el alto mando alemán redirigido más bombarderos para atacar la ciudad llegando al clímax el 10 de septiembre, en el conocido como "Domingo Sangriento", con 17 bombardeos consecutivos.

Stefan Starzyński

El 3 de septiembre el Mariscal de Polonia Edward Śmigły-Rydz ordena la creación de un improvisado Comando de la Defensa de Varsovia (Dowództwo Obrony Warszawy). General Walerian Czuma, jefe de la Guardia de Fronteras (Stráž Graniczna), se convierte en su comandante.

Inicialmente las fuerzas bajo el mando del general Czuma eran muy limitadas. La mayor parte de las autoridades de la ciudad se retiraron junto con una gran parte de las fuerzas de policía, bomberos y de la guarnición militar. Varsovia se quedó con sólo cuatro batallones de infantería y una batería. Para coordinar los esfuerzos civiles y la lucha contra el pánico , Czuma nombra al presidente de Varsovia ,Stefan Starzyński, como comisario civil de Varsovia. Starzyński comenzó a organizar una Guardia Civil para sustituir a las fuerzas de policía evacuadas y los bomberos. También ordenó a todos los miembros de la administración de la ciudad retomar sus puestos de trabajo. En su programa de radio diario realiza llamamientos a todos los civiles para la construcción de barricadas y barreras anti-tanque en las afueras de Varsovia. El 7 de septiembre el 40 º Regimiento de Infantería "Niños de Lwów" (al mando del teniente coronel Kalandyk Józef.) - En tránsito a través de Varsovia hacia posiciones asignadas previamente con el Ejército de Pomorze - se detiene y se une a la defensa de la ciudad.

A medida que las fortificaciones de campo tomaban forma al oeste de los límites de la ciudad, poco a poco, las fuerzas del general Czuma eran reforzadas con voluntarios, tropas de retaguardia y unidades en retirada. En la mañana del 8 de septiembre, Grójec, Radziejowice, Nadarzyn, Raszyn y Piaseczno fueron capturados por las fuerzas del XVI Cuerpo Panzer. A las 5 pm las fuerzas de la 4 ª División Panzer intentaron un asalto frontal a la ciudad por Ochota. El asalto fue rechazado y las fuerzas alemanas sufrieron fuertes bajas entre sus carros ligeros Panzer I y Panzer II . Al día siguiente, la 4 ª División Panzer fue reforzada con artillería e infantería motorizada, y comenzó otro asalto hacia Ochota y Wola que fue nuevamente detenido por las barricadas, cañones y defensas improvisadas, una calle fue incendiada con trementina al paso de los carros.

El 8 de septiembre el Comandante en Jefe, Mariscal Edward Rydz-Śmigły ordena la creación de un improvisado ejército de Varsovia (Armia Warszawa) al mando del general Juliusz Rommel. La fuerza de nueva creación se compone de las fuerzas de defensa de Varsovia y la fortaleza de Modlin, así como todas las unidades situadas en el Narew y el Vístula entre Varsovia y líneas del río Pilica. El general Czuma continua siendo el comandante de la Fuerza de Defensa de Varsovia, dividida en dos sectores: Oriente (Praga) teniente coronel. Julian Janowski y Occidente bajo el mando del coronel Porwit, contando con el equivalente a dos divisiones de infantería apoyadas por 64 piezas de artillería y 33 tanques (27 de Vickers E, 7 y R-TP-35 y CT-3 y seis tanquetas TKS).

El Poznan Ejército al mando del general Tadeusz Kutrzeba y el Ejército de Pomorze al mando del general Wladyslaw Bortnowski inicia una ofensiva en el flanco izquierdo de las fuerzas alemanas que avanzaban hacia Varsovia. Como resultado de esta ofensiva que más tarde se conoció como la Batalla de Bzura, los comandantes alemanes retiraran a la 4 ª División Panzer de la ciudad para enfrentarse contra el ataque polaco cerca de Kutno. Sus posiciones fueron reemplazadas por las fuerzas de la 31 División de Infantería alemana. Este parón en la presión sobre la ciudad fue aprovechado para reforzar sus defensas y aumentar el número de unidades combatientes gracias a unidades del Ejército de Prusy y nuevas creadas en los centros de reservas con sede en la capital unidades se crearon en Varsovia fuera de los centros de reserva de la sede en Varsovia, 8 ª División de Infantería y 36 Regimiento de Infantería. "Legión Académica".

El 12 de septiembre las fuerzas del III Ejército alemán (al mando de Georg von Küchler) rompen las líneas polacas a lo largo del río Narew y comienzan su marcha hacia el sur para rodear Varsovia desde el este. A pesar de ser atacadas por unidades de caballería bajo el mando de Wladyslaw Anders, continúan su progreso y el 15 de septiembre las fuerzas alemanas llegan a Varsovia desde el este y completan el cerco. Ahora solo una franja de tierra a lo largo del Vístula, que conduce al bosque de Kampinos y la Fortaleza de Modlin todavía esta en manos polacas.

El 16 de septiembre las fuerzas del general Blaskowitz fracasan en su intento de capturar Praga, donde tras una dura lucha por Grochów el 23 Regimiento de Infantería es prácticamente aniquilado por el 21 Regimiento de Infantería "Niños de Varsovia" al mando del coronel Stanisław Sosabowski.

Tras la batalla de Bzura, restos del Ejército de Poznań y el Ejército Pomorze rompen el cerco alemán y consiguen llegar a Varsovia y Modlin aumentando las fuerzas de los defensores a unos 120.000 soldados.

El 22 de septiembre las fuerzas alemanas llegan al Vístula cortando las últimas líneas de comunicación entre Varsovia y Modlin.

El 24 de septiembre todas las unidades alemanas concentran alrededor de Varsovia fueron puestos bajo el mando del general Blaskowitz Johannes.

Efectos de los bombardeos sobre la ciudad

El 25 de septiembre comienzan los preparativos finales y tras fuertes bombardeos al día siguiente el asalto general se inicia en todos los frentes; las zonas occidentales de la ciudad fueron atacadas por cinco divisiones alemanas (10, 18, 31 19 y 46), mientras que la parte oriental por cuatro divisiones (11 , 32 , 61 y 217). El ataque fue apoyado por 70 baterías de artillería de campo, 80 baterías de artillería pesada y dos flotas aéreas (1 º y 4 º), que continuamente bombardean la ciudad causando grandes pérdidas entre la población civil. El ataque fue repelido y las fuerzas alemanas tuvieron que retirarse a sus posiciones iniciales. La noche siguiente, las fuerzas polacas realizan una serie de contraataques en los distritos de Mokotów y Praga donde se consigue la captura de varios puestos avanzados. El 27 de septiembre el Alto Mando alemán organiza un nuevo asalto que es nuevamente repelido con fuertes bajas en ambos lados.

La situación militar de Varsovia aunque relativamente buena, con fuerzas y material suficientes para defender con éxito la ciudad durante varias semanas, no tenía parangón con la situación de los civiles bajo constantes bombardeos y sufriendo carestía de alimentos y suministros médicos.

El 26 de septiembre, Tadeusz Kutrzeba, comandante adjunto de Varsovia, inicia las conversaciones dirigidas a firmar la rendición de la ciudad, la falta de ayuda aliada y la entrada de las tropas soviéticas en el país hacían la defensa totalmente inútil.

El 27 de septiembre, a las 12.00 horas, se inicia un alto el fuego y aunque varias unidades se niegan a deponer las armas, finalmente la ciudad capitula. El 29 de septiembre la guarnición de Varsovia comienza a ocultar o destruir su armamento pesado y finalmente el 30 su traslado a campos de prisioneros.

Comenzaba la ocupación que no terminaría hasta el 17 de enero de 1945.

El Ejército polaco perdió aproximadamente 6.000 hombres y tras la capitulación aproximadamente 5.000 oficiales y 97.000 soldados y suboficiales fueron llevados a cautiverio mientras que la población civil de Varsovia sufrió 25.800 muertos y unos 50.000 heridos. Como consecuencia de los bombardeos el 12% de los edificios se convirtieron en ruinas.

armamento apilado tras la capitulación

Baldellou 2011: fotografías y videos

2011-05-15T01:49:00.000-07:00

El tiempo de espera ya ha pasado y tras un largo año aguardando, al sin duda mejor evento de recreación histórica de la Segunda Guerra Mundial en España ya ha terminado. Durante dos días diferentes grupos históricos mostraron al numeroso público asistente sus uniformes, armamento y equipo gracias a los displays desplegados en el pueblo oscense de Baldellou y dos espectaculares simulaciones de combates.

Únicamente deslucido por la fuerte lluvia del sábado el evento constó de un combate en campo abierto, homenaje por parte de los componentes de La Nueve, cena de gala y combate urbano.

No me queda más que felicitar a la organización por el éxito del evento atribuido sin duda al enorme esfuerzo demostrado a lo largo de todo un año de duro trabajo.

Baldellou 2011 from Major von Reinhart on Vimeo.

Diario del Levantamiento de Varsovia por Miron Białoszewski

2011-04-27T12:23:00.000-07:00

Diario del levantamiento de Varsovia narra a lo largo de sus 310 paginas la vida diaria de su autor durante toda la batalla. En él ,Miron Białoszewski, cuenta sin épica las miserias que como adolescente sufrió junto a su familia dura los terribles combates que desde agosto a octubre de 1944 destruyeron la capital polaca.

En el libro no se describen combates no acciones heroicas se nos muestra el día a día de la búsqueda de agua potable y comida, la vida en sótanos, su huida a través de las alcantarillas ante la inminente caída del Stare Miasto y todo ello siempre bajo los omnipresentes bombardeos alemanes. Un aspecto que hace especialmente valioso su testimonio es la variedad de refugios que habitó y que le permiten describir con detalle la vida en las diferentes zonas del alzamiento y como poco a poco estas era eliminadas por las tropas y la potencia de fuego alemanas.

El autor, un conocido poeta y dramaturgo, sobrevivió a la guerra y en 1970 publicó su libro que dada las circunstancias políticas del país contenía un prologo escrito por un crítico oficial del partido. Realizado en un lenguaje sencillo y con gran ritmo se convierte en un libro de fácil y agradable lectura que incluso, a pesar de la crudeza de la historia que nos cuenta, contiene numerosas notas de humor.

Por otro lado, para aquellos que hayan podido visitar la ciudad o piensen hacerlo el libro se transforma en una inesperada guía de viaje donde se puede seguir gracias a las explicaciones del autor como era el callejero de la ciudad y la transformación que sufrió durante la guerra. Así se pueden seguir sus pasos entre túneles, patios y barricadas que permitían los movimientos de civiles y combatientes del Armia Krajowa y compararlas con las calles y plazas de la actualidad.

El libro editado por Alba dentro de su colección Supervivencias esta a la venta en librerías y principales superficies comerciales.

Portada de Diario del Levantamiento de Varsovia

Kanał , la primera película en Polonia sobre el alzamiento de Varsovia de 1944

2011-04-23T03:54:00.000-07:00

Kanał (alcantarilla) película de 1956 y dirigida por el polaco Andrzej Wajda se convirtió en la primera película realizada sobre el Levantamiento de Varsovia, donde se nos cuenta la historia de lucha desigual entre los combatientes del Armia Krajowa y su intento de escapar del ataque nazi a través de las alcantarillas de la ciudad. Kanal es la segunda película de la trilogía sobre la guerra de Wajda, precedida por Una Generación y finalizada por Cenizas y diamantes.

Realizada por P.P. Film Polski, en su unidad de producción, Zespol Filmowy "Kadr" contó como guionista con Jerzy Stefan Stawinski, combatiente del Armia Krajowa y veteranos de los combates en el subsuelo de la ciudad.

Kanał obtuvo para Wajda el Premio Especial del Jurado en la edición de 1957 del prestigioso Festival de Cannes consolidando su posición como principal director polaco. Censurada en su propio país, la caída del régimen estalinista de Boleslaw Bierut tras la muerte de Stalin dio lugar a una apertura que permita la película pero "como muestra del trágico destino de aquellos que siguieron las órdenes equivocadas “.

Argumento y reparto

Es septiembre de 1944, los últimos días de la insurrección de Varsovia, y el teniente Zadra (Wienczyslaw Glinski) está al mando de un pelotón de 43 soldados en una batalla desesperada en medio de las ruinas del barrio de Mokotów. Frente a la ofensiva alemana y aislados de sus compañeros, Zadra ordena la retirada a través de las cloacas en el distrito centro de la ciudad. Reacios a admitir la derrota, pero decididos a sobrevivir, los hombres y mujeres del pelotón sufren un viaje infernal través del laberinto que les separa de la libertad.

Teresa Izewska como Daisy
Tadeusz Janczar como Korab Jacek
Wienczysław Glinski como el teniente Zadra
Tadeusz Gwiazdowski como sargento Kula
Stanisław Mikulski como Smukly
Emil Karewicz como teniente Madrigal
Vladek Sheybal como Michael, el compositor (acreditado como Wladyslaw Sheybal)
Teresa Berezowska como Tereska

Tanque 7TP, la versión polaca del Vickers E

2011-04-19T15:01:00.000-07:00

En 1931 Polonia compra varias docenas de tanques británicos Vickers E y la licencia para construir sus propios vehículos, sin embargo a medida que el tanque británico se considera no adecuado para el servicio en el duro clima polaco pronto se hizo patente la necesidad de construir una nueva versión utilizando como base el diseño de la Vickers.

El prototipo en un principio con el nombre en código VAU-33, con el tiempo se convertiría en el 7TP , contenía diversas mejoras como: un motor diesel más fiable y potente (que hizo del 7TP uno de los primeros tanques diesel del mundo, precedido sólo por el japonés 89B tipo I-Go Otsu de 1934), un cañón Bofors antitanque de 37 mm y blindaje reforzado (17 mm en lugar de 13 mm), junto con pequeñas modificaciones como el periscopio con giro de 360º Gundlach, sistema propio de aire acondicionado y radio.

Al igual que su predecesor británico, el 7TP fue producido inicialmente en dos variantes: la versión con dos torres y armada con dos ametralladoras Ckm wz.30, y una versión de torre única, armada con un 37 mm (Bofors wz. 37). Tras las pruebas iniciales, se hizo evidente que la versión de doble torreta era obsoleta y carecía de poder de fuego, por lo que fue abandonada en favor del más moderno diseño de torre única.

Sólo alrededor de 132 tanques fueron producidos entre 1935 y el estallido de la guerra La designación 7TP significa: 7-Ton, polaco a pesar del hecho que su peso fue aumentado desde el primer prototipo pasando la serie real a pesar aproximadamente unas 9 toneladas.Antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial la mayoría de los tanques de torreta doble se convirtieron en versiones de torreta única y sólo 24 tipos de torres gemelas se mantenían en servicio en Polonia en 1939.

En 1938 la Państwowe Zakłady Inżynierii produjo 13 modelos prototipo de una versión mejor blindada del 7TP la 9TP, aunque nunca entró en producción, los prototipos fueron utilizados en la defensa de Varsovia en 1939.

Torre 7TP

7TP: datos técnicos

Peso: 9.9 toneladas

Longitud: 4.6 m

Anchura: 2.4 m

Altura: 2.27 m

Tripulación: 3 (comadante, artillero y conductor)

Blindaje: 17 mm

Armamento

1×37 mm Bofors wz. 37 con 80 proyectiles

1×7.92 mm Ckm wz.30 con 3960 proyectiles

Motor: Diesel Saurer VBLDd con 110 hp (80 kW)

Autonomía: 150 km

Velocidad: 37 km/h

7 TP armado con un Bofors de 37 mm

7TP con dos torres

Simultáneamente al desarrollo del 7TP comenzaron los trabajos para obtener un nuevo tractor de artillería que sustituyese a los ya anticuados Citroën-Kégresse construidos en Francia en 1920. El nuevo modelo, denominado inicialmente C6P, C6T y finalmente C7TP (abreviatura de Ciągnik Siedmiotonowy Polski ", tractor polaco de 7 toneladas) sería desarrollado por la oficina de diseño de Witold Jakusz de la empresa PZInż entre 1931 y 1934. Buscando abaratar costes el C7P compartía muchas piezas con el carro ligero 7TP de hecho, el chasis era casi una copia directa del tanque, mientras que la superestructura fue tomada parcialmente de un autobús Saurer construido bajo licencia.

En 1933 los dos primeros prototipos fueron construidos en la fábrica de Ursus de la PZInż. El C6P tenía el motor colocado en la parte delantera y rueda delantera, mientras que el C6T tenía el motor colocado detrás del compartimiento de la tripulación y utilizaba la tracción trasera. Tras una serie de pruebas la versión C6P, más tarde C7P, fue elegida como la mejor opción y en su tiempo era muy superior a sus homólogos contemporáneos. El proyecto final incluía una cabina cerrada y un torno con motor.

En 1934 comenzó la producción, estando finalizados 151 antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial. Aproximadamente 108 fueron destinados a las unidades de artillería, como un tractor en los regimientos de artillería pesada, principalmente para el remolque de piezas como los morteros pesados Škoda de 220 mm wz.32, 18 tractores se unieron a unidades acorazadas, 10a Brigada de Caballería Motorizada, para el remolque de los tanques inmovilizados en el campo de batalla o su transporte tirando de las plataformas de remolque especialmente diseñadas. Por último, dos tractores fueron entregados a las unidades de ingeniería para el mantenimiento de carreteras y la destrucción de ferrocarriles en caso de una guerra. Durante la campaña de 1939 todos los C7P fueron utilizados en el servicio activo. La mayoría fueron capturados por los alemanes y reutilizados como remolque y máquinas quitanieves por lo menos hasta 1941.

C7P: datos técnicos

Peso: 8.5 t

Longitud: 4.60 m

Anchura: 2.40 m

Altura: 2.40 m

Tripulación: 8

Motor: diesel PZInż. 235 con 115 Cv

Autonomía: 150 km

Velocidad: 26 km/h

C7P

C7P remolcando obús Skoda 220 mm

Poland First to Fight se reune en Cebreros (Avila)

2011-04-15T14:14:00.000-07:00

Durante el pasado fin de semana miembros del grupo de recreación Poland First to Figth se reunieron gracias a la colaboración del grupo de airsoft histórico madrileño Marlen Airsoft en una finca de la localidad abulense de Cebreros. En ella y durante toda la jornada además de preparar los diversos compromisos a los que acudirán a lo largo del año, se realizó el rodaje de un video promocional que verá la luz en breve y donde se mostrará la labor divulgativa de este grupo de recreación histórica.

Piloto de la PAF y Harzerka Poczta

Brigada karpatica

Caballería 1939

Infanteria 1939

LWP

Combatientes campaña 1939

Combatiente del Armia Krajowa

Brigada Karpatica

Homenaje a los caidos Polacos en Madrid

2011-04-11T13:50:00.000-07:00

Las Asociaciones de Polacos de Alcala de Henares han celebrado un acto conmemorativo en memoria de las victimas del tragico accidente aereo del 10 de abril de 2010 en Smolensk.

El evento celebrado el pasado domingo contó con la participación de varios miembros del grupo de recreación Poland First to Figth uniformados como combatientes de la campaña del 39.

El programa fué el siguiente:

Misa en la Catedral-Magistral de Alcala de Henares

Acto homenaje junto a la Piedra Polaca de la Memoria (Cementerio Jardín, Ctra.M300 Arganda)

Cross Internacional en Memoria del Presidente del COI Piotr Nurowski (Parque de los Cerros)

La Europa Clandestina: analisis de los movimientos guerrilleros europeos durante la II GM

2011-04-05T12:58:00.000-07:00

José M. Faraldo, profesor de Historia en la Universidad Complutense de Madrid, ha publicado a través de Alianza Editorial un estudio que bajo el título de La Europa Clandestina narra la creación, evolución y final de los diferentes movimientos de resistencia surgidos bajo las invasiones soviéticas y del eje.

En sus 320 páginas describe de forma detallada las diferentes agrupaciones de cada país y su devenir durante la guerra, en algunos casos, hasta su desaparición en los años 50. Desmitificando el mito del guerrillero describe luchas internas, diferencias políticas irreconciliables, auténtica s guerras civiles dentro del propio conflicto mundial, pactos con las tropas de ocupación e incluso, en países del este, terribles limpiezas étnicas.

Centrándonos en los capítulos dedicados a Polonia cobran gran interés sus aportaciones a temas muy poco conocidos en España como las luchas contra los guerrilleros del UPA o la resistencia a las tropas soviéticas años después del término oficial del conflicto.

El profesor Fajardo ha tenido la amabilidad de contestar a una serie de preguntas centradas en el movimiento guerrillero polaco y sus mitos.

En su libro La Europa Clandestina nos ofrece una visión de los diversos movimientos de resistencia que surgieron en Europa como consecuencia de la Segunda Guerra Mundial , de ellos sin duda el polaco fue uno de los mas numerosos, pero podría resumirnos sus características diferenciadoras con respecto a otros mas conocidos como el francés.

Pues en esencia se refiere a dos aspectos: uno es que se desarrolló en unas condiciones mucho más difíciles. Polonia no sólo fue ocupada y dividida -como Francia- sino que fue desintegrada. No le dejaron ni la apariencia de soberanía que supuso Vichy. El otro aspecto importante, paradójicamente, fue la existencia del "Estado Clandestino", un verdadero Estado en la sombra que se extendía por casi todo el territorio polaco ocupado -con pequeñas excepciones- y que sirvió para legitimar -y controlar!- los movimientos de resistencia.

Tras el alzamiento del guetto en 1943 al Armia krajowa se le achacó falta de colaboración e incluso antisemitismo hacia los combatientes judíos de la Zydowska Organizacja Bojowa, según su experiencia cree que esto podría deberse a una practica o doctrina del AK o mas bien un intento de desprestigiar su contribución a la lucha armada durante la guerra.

No se puede negar la contribución efectiva del AK -a través de Zegota, por ejemplo- a la salvación de un elevado número de judíos -junto con Dinamarca, Polonia fue el único país donde el Estado en el exilio desarrolló acciones de salvamento efectivas para contrarrestar la persecución-. Ahora bien, cierto es que una buena parte del AK, en especial de los mandos medios y bajos, era fuertemente antisemita, por razones muy diversas y que no vienen al caso. Es cierto también que poco a poco vamos descubriendo las dimensiones de la responsabilidad de ciertos grupos locales del AK en persecuciones y matanzas de judíos. Pero esto, no hay duda, ni fue política del gobierno, ni se trató de un fenómeno generalizado o siquiera amplio. Lo que más se le puede achacar a buena parte del AK, sobre todo en zonas rurales, es la indiferencia hacia la suerte de sus vecinos judíos. En unos territorios donde el mero hecho de ayudar a un judío de cualquier forma estaba penado con la muerte, no es tampoco de extrañar.

El alzamiento de Varsovia, Powstanie Warzawskie, buscaba ante la "inminente" llegada de las tropas soviéticas, reafirmar un estado polaco dirigido por el gobierno legítimo establecido en Londres, sin embargo y sabiendo que las unidades del AK eran desarmadas y sus miembros deportados u obligados a unirse al LWP no cree que fue una intentona desesperada que en caso de obtener la victoria ante las tropas alemanas su éxito frente a las unidades del ejercito rojo hubiese sido imposible. ¿ El sacrificio de la ciudad y de su población justificaría un éxito político con tan pocas posibilidades de poder realizarse ?

Nunca sabremos que habría pasado si la PW hubiera tenido éxito. En mi opinión, habría sido difícil que el Ejército Soviético ocupara Varsovia si el AK la hubiera liberado, creo que Stalin habría tenido que negociar una solución distinta. Pero tampoco sabremos nunca si, de no haber estallado la rebelión, esas decenas de miles de jóvenes del AK que perecieron no habrían podido ser un elemento de presión suficiente para, también, evitar una completa sovietización de Polonia. No hay que olvidar que, pese a lo que se mantiene generalmente, la URSS no tenía nada claro en 1945 que Polonia se fuera a convertir en un régimen comunista. El planteamiento era más de un régimen "aliado", pero no necesariamente socialista. En cualquier caso, las opiniones están muy divididas y yo me inclino a pensar que, efectivamente, habría sido mejor para Polonia que el AK se hubiera limitado a asegurar Varsovia mientras los alemanes huían.

Muy alejada de la imagen heroica del guerrillero, en su libro da a conocer la enconada lucha entre diferentes grupos armados que como el UPA y el Ak llegaron a realizar autenticas políticas de limpieza étnica. Cree que aun queda mucho material inédito por dar a conocer esta faceta tan oscura del conflicto.

En los últimos tiempos se han analizado y sacado a la luz muchos documentos de archivo que muestran el lado oscuro de la resistencia. No es, en principio nada nuevo, pero si que está adquiriendo unas dimensiones más precisas. Ello no implica, por supuesto, que la resistencia fuera una horda de criminales, ni mucho menos. Hubo partes de la resistencia que tuvieron objetivos políticos propios y quisieron aprovechar la situación bélica para realizarlos, pero esto no se puede extender a toda ella, ni durante todo el tiempo. No es lo mismo la UPA que realiza limpiezas étnicas en Volinia, que la UPA que intenta establecer una zona liberada en el oeste de Ucrania tras 1945, luchando contra las unidades armadas del NKVD. Aunque el objetivo fuera el mismo y ciertos métodos coincidieran.

Tras la caída del comunismo se esta produciendo un reconocimiento político de aquellos combatientes por Polonia que fueron represaliados al termino de la guerra. Este, sin duda merecido, no cree que podría redundar en un demérito o incluso negación de la contribución realizada por el LWP.

Sí, de hecho creo que esto ya ha pasado. Al querer poner en sus términos la contribución del AK -¡que no olvidemos que ya había comenzado a hacerse desde 1968!-, la ultraderecha polaca ha conseguido borrar de la memoria histórica del país la contribución realizada por la Gwardia Ludowa y el LWP. De hecho se les ha acusado de tantos crímenes que resulta un tanto patético e increíble. Yo imagino que el péndulo dará algún día la vuelta y se intentará crear una memoria integrada de TODA la resistencia polaca. Porque, además, se ha intentado también en estos últimos años rodear al AKde un aura de "derechismo", lo cual es absurdo, en un movimiento patriótico tan amplio. Buena parte de ellos eran de izquierdas -aunque fueran anticomunistas, por supuesto-.

Por ultimo y agradeciendo el tiempo que me ha dedicado no me queda mas que preguntarle por su próximo trabajo editorial en mente o temática histórica que quisiera desarrollar y ver publicada en un futuro.

Ando trabajando en varios proyectos a la vez, pero siguiendo en la estela de "La Europa Clandestina", tengo la intención de hacer otro ensayo sobre disidencia en Europa en los años 1960 y 1970, aunque ésto está todavía en pañales.

ARIETE 2011: Recreación Historica en A Coruña

2011-03-31T15:42:00.000-07:00

FOTOGRAFÍAS Y VIDEOS DE ARIETE 2011: ariete 2011 imagenes y fotografías

La organización ya ha dado a conocer las fechas y bases de una nueva edición de ARIETE que en 2011 tendrá lugar los días 6 y 7 de Agosto. Como todos los años los recreadores y vehículos se concentrarán en las instalaciones y jardines del museo militar donde tendrán lugar exposiciones, displays, simulaciones de batallas y pequeñas conferencias para dar a conocer las distintas unidades y ejercitos representados.

En esta edición la asociación Poland First to Figth además de presentar uniformes y equipos del 10º de dragones de la Primera División Blindada Polaca se espera que muestren como novedad al Armia Krajowa durante el alzamiento de Varsovia en 1944.

Programa definitivo

PROGRAMA PREVISTO DE ACTOS

“ARIETE 2011-MUSEO VIVO”

VIERNES 5 DE AGOSTO

19:00 horas: Recepción participantes en el Cuartel de Atocha y en el Museo Militar de La Coruña.

SABADO 6 DE AGOSTO

11:00 horas: Apertura al publico de las instalaciones y campamentos de Ariete 2011, en la Plaza de Carlos I y Jardines de la Maestranza.
Apertura de la Bolsa de Militaria, wargame, venta de antigüedades, uniformes, Libros Objetos y Miniaturas.

Concentración de Vehículos Militares e Históricos en la Plaza de Carlos I, frente al Museo Militar.

11:30 horas: Explicaciones y demostraciones de recreación Griega, Romana, Medieval, Napoleónica, de esgrima, duelo a pistola y a sable, combate de Gladiadores y Airsoft.

12:45 horas: Palabras de Bienvenida e inauguración del Coronel-Director del Museo Militar, D. Fernando Mariño Acebal.

13:00 horas: Acto solemne de ofrenda y recuerdo, de la Asociación Poland First To Fight, en recuerdo de los caidos en la liberación de Varsovia en 1944.

13:20 horas: Recreación y Rodaje de escenas de la toma de Estrasburgo 1945.

14:45 horas: Comida de los participantes y recreadores al aire libre.

17:00 horas: Apertura de la Bolsa de Militaria, wargame, venta de antigüedades, uniformes, Libros Objetos y Miniaturas.

18:00 horas: Salida para desfile por el centro de la ciudad.

18:30 horas: Desfile y rodaje escena “Liberación de París 1944”.

19:30 horas: Plaza de María Pita. Fin de desfile. recreación y rodaje del “Combate y toma del Hotel Meurice, Cuartel General de la Wermacht de Paris 1944”.

21:00 horas: Cierre al Publico de las instalaciones ARIETE 2011 y Bolsa de Militaría en el Museo Militar.

21:30 horas: Cena en Cuartel de Atocha.

DOMINGO 7 DE AGOSTO

11:00 horas: Apertura al Publico de las instalaciones y campamentos de Ariete 2011 y de la Bolsa de Militaria, wargame, venta de antigüedades, uniformes, Libros Objetos y Miniaturas.

11:15 horas: Explicaciones y demostraciones de recreación Airsoft.

11:30 horas: Salida para recreación y rodaje escenas de la “Toma del nido del Águila 1945” en el Monte de San Pedro.

14:00 horas: Cierre al Publico de las instalaciones ARIETE 2011 y Bolsa de Militaría.

14:30 horas: Comida en el Cuartel de Atocha o en el Monte de San Pedro

19:30 horas: Recreación-rodaje escenas de la “Toma del nido del Águila” y Desembarco de Normandia 1944 - Parque de San Pedro.

20:30 horas: Clausura de la edición ARIETE 2011.

La Masacre de Wola

2011-03-24T14:45:00.000-07:00

La masacre de Wola (Rzeź Woli) cometida entre el 5 y 8 agosto de 1944 en el barrio de Wola durante el alzamiento de Varsovia tiene el terrible record de ser el escenario de la mayor masacre en la historia de Polonia. Según diversas fuentes, alrededor de 15000 o 30000 civiles polacos y prisioneros de guerra fueron asesinados por las fuerzas alemanas durante la represión de la insurrección, en un intento de sofocar el levantamiento lo mas rápido posible buscando para ello aterrorizar a los habitantes de Varsovia, con la esperanza de causar la rendición de la ciudad sin tener que comprometerse en un duro e incierto combate urbano que bloquearía este vital nudo de comunicación con el cada vez más cercano frente del este.

Las fuerzas alemanas, incluyendo unidades de la policía de seguridad Sicherheitspolizei y el terrible SS-Sturmbrigade Dirlewanger ejecutaron indiscriminadamente a los habitantes del distrito de Wola, así ancianos, mujeres y niños, insurgentes prisioneros, pacientes y el personal de los hospitales locales, algunos de ellos quemados vivos, fueron victimas de esta política alemana diseñada para aplastar la voluntad de los polacos.

El 5 de agosto, tres grupos de combate comenzaron su avance hacia el oeste a lo largo de las calles Wolska y Górczewska en dirección hacia las sitiadas tropas del palacio Bruhl junto a los jardines Sajones. Su avance fue detenido, pero tropas al mando de Reinefarth Heinz y Oskar Dirlewanger comenzaron a cumplir las órdenes de Heinrich Himmler cuando detrás de las líneas de combate grupos especiales de las SS y la policía fueron casa por casa sacando a sus habitantes y ejecutándolos en la calle o enviándolos en largas columnas a las fabrica Ursus donde finalmente serían fusilados.

A las 5:30 de la noche, el General von dem Bach Zelewski dio la orden de detener la ejecución de mujeres y niños. Sin embargo continuó la matanza de todos los hombres polacos que fueron capturados, sin que nadie se preocupase de averiguar si eran insurgentes o no. No obstante los cosacos y criminales de las brigadas Kaminsky y Dirlewanger prestaron poca atención a las ordenes de von dem Bach Zelewski y por medio de la violación, el asesinato, la tortura y el fuego, se abrieron paso a través de los suburbios de Wola y Ochota, causando la muerte en tres días de unos treinta mil civiles, entre ellos cientos de pacientes y trabajadores en los hospitales que encontraron en su camino, Hospital de Wola en la calle Plocka y de San Lazaro.

Soldados de Dirlewanger en Wola

Simultáneamente los combatientes de los batallones Zoska y Wacek lograron capturar las ruinas del gueto de Varsovia, convirtiendo el àrea en uno de los enlaces de comunicación principales entre los insurgentes que luchaban en Wola y los defensores de la ciudad vieja (Stare Miasto) de Varsovia. El 7 de agosto de 1944, las fuerzas alemanes precedidas por tanques con mujeres civiles usadas como escudos humanos avanzaron y tras dos días de intensos combates consiguieron cortar Wola en dos y llegar a la Plac Bankowy.

La masacre se detuvo cuando Adolf Hitler ordenó deportar a los civiles capturados a campos de concentración o de trabajos forzados mientras que grupos seleccionados fueron detenidos por las SS para formar un Verbrennungskommando destinado a recoger la mayor parte de los cuerpos de las víctimas y quemarlos con el fin de destruir la evidencia de los crímenes alemanes.

Memorial de Wola

Responsables de la Masacre y sus condenas

Von dem Bach-Zelewski
Al termino de la guerra Von dem Bach-Zelewski se escondió y trató de salir de Alemania. Sin embargo, la policía militar de EE.UU. lo arresto el 1 de agosto de 1945. A cambio de su testimonio contra sus antiguos superiores en los Juicios de Nuremberg, von dem Bach-Zelewski nunca se enfrentó a un juicio por crímenes de guerra ni fue extraditado a Polonia o la URSS. Salió de prisión en 1949.

Oskar Dirlewanger
El 1 de junio de 1945, las fuerzas francesas de ocupación utilizaron soldados polacos para trasladar al infame Oskar Dirlewanger para trasladarlo a la prisión de Altshausen. Dirlewanger fue golpeado y torturado durante varios días hasta su muerte el 5 de Junio debida a las heridas infligidas por sus guardias.

Heinz Reinefarth
Tras la Segunda Guerra Mundial, las autoridades polacas pidieron su extradición. Sin embargo, las autoridades británicas y estadounidenses de la Alemania ocupada decidieron que podría ser útil como testigo en los juicios de Nuremberg. Después del juicio, fue arrestado por crímenes de guerra, pero un tribunal local de Hamburgo lo dejó en libertad poco después por falta de pruebas. En diciembre de 1951, fue elegido alcalde de la ciudad de Westerland, la principal ciudad de la isla de Sylt. En 1962, fue elegido miembro del Parlamento de Schleswig-Holstein. Después de su mandato en 1967, comenzó a trabajar como abogado. A pesar de numerosas peticiones, nunca fue extraditado a Polonia y los tribunales de Alemania Occidental afirmaron que no había pruebas de delito, recibiendo del gobierno de Alemania Occidental una pensión de jubilación de general. Murió el 7 de mayo de 1979 en su mansión en Sylt.

Fosa comunes de Wola

Poetas en el Alzamiento de Varsovia

2011-03-23T15:20:00.000-07:00

Leon Zdzisław Stroiński: alias Marek Chmura

Leon Zdzisław Stroiński:

Nacido el 29 de noviembre en el seno de una familia acomodada, paso sus primeros años en Zamosc. En 1941 comienza sus estudios de leyes en la universidad clandestina de Varsovia. Desde 1942 pertenece a un grupo de intelectuales reunido entorno a la publicación clandestina Sztuka i Naród (arte y nación). Ya como combatiente del Armia Krajowa fue detenido el 25 de mayo de 1943 durante una ofrenda floral no autorizada en la estatua de Nicolas Copérnico en el 400 aniversario de su muerte. Encarcelado en Pawiak fue puesto en libertad gracias a un error de identificación en julio de 1943.

Cayó el 16 de agosto de 1944 durante el alzamiento cuando la casa que defendía junto al poeta Tadeusz Gajcy en ul. Przejazd (Stare Miasto) fue destruida por los alemanes.

Tadeusz Stefan Gajcy: alias Karol Topornicki, Roman Oścień, Topór

Nació el 08 de febrero 1922 en el número 43/45 de ul. Dzikiej , de familia de clase trabajadora en Varsovia su padre era trabajador del ferrocarril y su madre partera. Asistió a la escuela secundaria Mariana, aprendió a tocar la mandolina y se convirtió en monaguillo de la iglesia Jana Bożego situada en el 14 de ul. Bonifraterskiej.

Tadeusz Stefan Gajcy

En 1941 se gradúa y comienza sus estudios de literatura polaca en la Universidad de Varsovia de la que dimitiría al año siguiente para dedicarse a la insurgencia. Co-fundador y editor de Sztuka i Naród,trabajo en la oficina de Información y Propaganda del Ejercito junto a Krzysztof Kamil Baczynski.

Durante el alzamiento combatió en Stare Miasto dentro del grupo de asalto al mando del teniente Jerzy Bondorowski, alias Richard. Murió el 16 de agosto 1944 durante el alzamiento cuando la casa que defendía en ul. Przejazd (Stare Miasto) fue destruida por los alemanes.

El cuerpo del poeta fue exhumado por la familia en la primavera de 1946 y enterrado en el cementerio militar de Powązki.

El 2 de agosto 2009, el presidente Lech Kaczynski le otorga a título póstumo la Cruz de Comandante de la Orden del Renacimiento de Polonia por su contribución a la independencia de la República de Polonia y por sus logros en el desarrollo de la cultura polaca.

Leon Zdzisław Stroiński y Tadeusz Stefan Gajcy